Traduction de «uitstekende zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit 3 verschillende restaurants, die elk uitstekende zelfgemaakte gerechten serveren.
Darüber hinaus können Sie sich bei Schönheitsanwendungen oder Massagen verwöhnen lassen. In 3 verschiedenen Restaurants genießen Sie hochwertige, hausgemachte Gerichte. Runden Sie den Abend mit einem Tanz in der Kult-Bar ab.

Weer terug in het hotel kunt u in het restaurant terecht voor uitstekende, zelfgemaakte mediterrane gerechten en kunt u ontspannen met een drankje aan de bar.
Genießen Sie exzellente, hausgemachte mediterrane Speisen im Restaurant und entspannen Sie bei einem Drink an der Bar.

Er wordt dagelijks een uitstekend zelfgemaakt ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich mit einem ausgezeichneten, hausgemachten Frühstück.

Laat het traditionele restaurant u verwennen in de avonduren met enkele uitstekende, zelfgemaakte gerechten.
Am Abend wiederum genießen Sie im traditionellen Restaurant vorzügliche Hausmannskost.

Het is ideaal gelegen voor uitstapjes naar Skellig Island. Sea Breeze Bed and Breakfast beschikt over een tuin, een serre, gratis WiFi en een uitstekend zelfgemaakt ontbijt.
Das Sea Breeze ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge zur Insel Skellig. Freuen Sie sich hier auf einen Garten, einen Wintergarten, kostenfreies WLAN und ein ausgezeichnetes hausgemachtes Frühstück.

Het huis biedt comfortabele, individueel ingerichte kamers, uitstekende zelfgemaakte producten van de eigen boerderij en een traditionele Tiroolse sfeer met een gezellige bar.
Das Haus erwartet Sie mit komfortablen, individuell eingerichteten Zimmern sowie hervorragenden hausgemachten Produkten aus der eigenen Landwirtschaft. Freuen Sie sich außerdem auf das traditionelle Tiroler Ambiente mit einer gemütlichen Bar und auf einen modernen Wellnessbereich.

Het in serrestijl ingerichte Aroma's Café serveert zelfgemaakte patisserieën en afternoon tea, terwijl de hedendaagse Boardwalk Café Bar zorgt voor uitstekende lunch- en dinermenu's.
Das Aroma Café im Wintergartenstil verwöhnt Sie mit hausgemachter Patisserie und Nachmittagstee, während Ihnen die moderne Boardwalk Café Bar exzellente Mittags- und Abendmenüs serviert.

Het restaurant van het Vila Prešeren serveert Sloveense en internationale gerechten, een breed scala aan uitstekende wijnen en zelfgemaakte gebakjes.
Im Restaurant der Vila Prešeren genießen Sie Gerichte der slowenischen und der internationalen Küche, eine große Auswahl erlesener Weine und hausgemachte Backwaren.

Tevens zijn er uitstekende wijnen en zelfgemaakt ijs verkrijgbaar.
Edle Weine und hausgemachte Eiscreme sind ebenfalls erhältlich.

Het exclusieve restaurant is een uitstekende plaats om een aantal zelfgemaakte gerechten uit Umbrië en andere Italiaanse regio's te proberen.
Im exklusiven Restaurant kosten Sie hausgemachte Speisen aus Umbrien und ganz Italien.