Vertaling van "uitstekende zandstrand " (Nederlands → Duits) :

U kunt zich ontspannen in de 2 buitenzwembaden van het Sirenis of een korte wandeling maken naar het uitstekende zandstrand in de buurt.
Entspannen Sie am Außenpool des Hauses oder unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang zum nahegelegenen feinen Sandstrand.

Het 5-sterrenresort Sonesta Pharaoh Beach heeft een eigen zandstrand in Hurghada, met uitstekende duikmogelijkheden.
Dieses 5-Sterne-Resort in Hurghada verfügt über einen eigenen Sandstrand mit hervorragenden Tauchmöglichkeiten.

Pilot Beach Resort ligt in de prachtige baai van Almyrou, in de buurt van Georgioupolis. Het beschikt over een eigen zandstrand en een pittoreske tuinen, met 5 zwembaden en een uitstekende gezondheids- en vrijetijdsvoorzieningen.
In der schönen Bucht von Almirou, ganz in der Nähe von Georgioupolis erwarten Sie im Pilot Beach Resort ein privater Sandstrand und malerische Gärten mit 5 Pools und ausgezeichnete Gesundheits- und Freizeiteinrichtungen.

Het hotel biedt voor iedereen wat wils: een accommodatie met zeezicht, uitstekende gerechten, spa-behandelingen, perfecte service, muziek op het terras en het zandstrand. Wat u ook kiest, de herinneringen aan het verblijf in dit hotel zult u blijven koesteren.
Genießen Sie den Meerblick vom Zimmer aus, die exquisite Küche, Spa-Behandlungen, den zuvorkommenden Service, die Musik auf der Hotelterrasse und den Sandstrand.

Het Blue Beach Studios ligt in het noordelijke deel van Mamaia, in de wijk Summerland en heeft een uitstekende locatie aan de kust op een eigen zandstrand aan de Zwarte Zee.
Die Blue Beach Studios empfangen Sie in erstklassiger Lage direkt am eigenen Sandstrand am Schwarzen Meer. Sie wohnen im nördlichen Teil von Mamaia im Bereich von Summerland.

Golden Beach Hotel heeft een uitstekende ligging, op slechts een korte loopafstand van het zandstrand.
Das Golden Beach Hotel besticht durch seinen vorteilhaften Standort, den nur wenige Schritte vom Sandstrand trennen.

Op 30 minuten rijden vindt u de baai van Skälderviken en zijn 6 km lange zandstrand: een uitstekende windsurfplek.
Nach einer 30-minütigen Autofahrt erreichen Sie die Bucht von Skälderviken mit ihrem 6 km langen Sandstrand, der ideal für Windsurfer ist.

Het Oasis Lagoon ligt op slechts 3 minuten lopen van een zandstrand en biedt een uitstekende uitvalsbasis voor ontspanning en sightseeing.
Dank der guten Lage der Oasis Lagoon erreichen Sie nach nur 3 Gehminuten den Sandstrand und genießen Sightseeing und Erholung gleichermaßen.

Dit hotel ligt op slechts 20 meter van een lang zandstrand en op een kort eindje van de boulevard van Playa de Palma. Het is een uitstekende plek om te genieten van een ontspannen vakantie als stel of met vrienden.
Dieses nur 20 m von einem langen Sandstrand und nicht weit von der Strandpromenade von Playa de Palma entfernte Hotel eignet sich hervorragend für einen erholsamen Urlaub mit Ihrem Partner oder mit Freunden.

Het lange zandstrand van Tigaki is bekroond met een blauwe vlag voor de schone en uitstekende faciliteiten.
Der lange Sandstrand von Tigaki ist für seine Sauberkeit und seine erstklassigen Einrichtungen mit der " Blauen Flagge" ausgezeichnet worden.