Vertaling van "uitstekende voedsel en wijn " (Nederlands → Duits) :

Het gebied staat bekend om zijn uitstekende voedsel en wijn.
Die Gegend ist für ihre vorzügliche Küche und ihre hervorragenden Weine bekannt.

Het staat bekend om het bekroonde eten en de wijn. Sinds 1979 zorgt de Lord Bagenal Inn voor een traditionele en levendige ervaring met uitstekende maaltijden en wijn.
Im 1979 gegründeten Lord Bagenal erwartet Sie eine traditionelle und lebendige Erfahrung, bei der Sie entspannen und großartiges Essen und hervorragende Weine genießen können.

U kunt ook een bezoek brengen aan een nabijgelegen wijnboerderij, waar u de uitstekende Bela Krajina-wijn kunt proeven.
Besuchen Sie auch die nahegelegenen Weinberghäuschen und kosten Sie hier den ausgezeichneten Wein Bela Krajina.

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.

In het restaurant van het Ferreria, Asador, kunt u genieten van traditionele gerechten met geroosterd vlees en uitstekende La Rioja-wijn.
In Ferreria's Asador Restaurant können Sie traditionelle, gebratene Fleischgerichte und erlesene La Rioja Weine kosten.

In het mooie, bekroonde restaurant van het Fredrick's Hotel kunt u terecht voor uitstekende maaltijden en wijn.
Das preisgekrönte Restaurant im Fredrick's bezaubert nicht nur mit außergewöhnlichen Speisen und erlesenen Weinen, sondern auch mit einer wunderschönen Kulisse.

The Grapevine is vernoemd naar de oude wijnranken die schaduw bieden aan het Conservatory Restaurant en biedt een voortreffelijke combinatie van uitstekende accommodatie, voedsel, wijn en service in het hart van een van de mooiste steden van Cotswold.
Das nach dem alten Weinstock, der das Conservatory Restaurant des Hotels umrankt, benannte The Grapevine bietet Ihnen eine überzeugende Kombination aus einer exzellenten Unterkunft mit erlesener Küche und Weinen sowie einm hervorragenden Service im Herzen einer der hüschesten Städte in den Cotswolds.

De uitstekende lokale gerechten worden steevast gecombineerd met de befaamde Est!Est!!Est!!!-wijn, die zo heerlijk is dat - volgens de legende - een belangrijke kerkelijke hoogwaardigheidsbekleder onder keizer Henry V, die erg van wijn hield, zich doodgedronken heeft in Montefiascone.
Die exzellenten Speisen der Region werden mit dem legendären Wein Est!Est!Est! serviert.

The Manor House Inn is een landelijke pub in Northumberland en biedt gezellige accommodatie in de Derwent Valley, met lokaal geproduceerd voedsel en uitstekende noordoostelijke ales.
Das The Manor House Inn, ein ländlicher Pub in Northumberland, erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern im Derwent Valley und bietet regionale Speisen und erlesene nordöstliche Ales.

Kies uit verschillende soorten Belgisch bier of uit de uitstekende wijn- en theesoorten.
Probieren Sie die belgischen Biere und die erlesene Auswahl an Weinen und Tees.