Traduction de «uitstekende uitvalsbasis voor reizigers » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een uitstekende uitvalsbasis voor reizigers die de historische stad Tiberias, de Golanhoogten en rivier de Jordaan willen verkennen.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Urlauber, die die historische Stadt Tiberias, die Golanhöhen und die Region am Fluss Jordan erkunden möchten.

Homer's Inn Hotel ligt precies tussen het dorp en de haven van Ios en is een uitstekende uitvalsbasis voor reizigers die het beste van beide werelden wensen.
Das Homer’s Inn Hotel befindet sich zwischen dem Dorf und dem Hafen von Ios und ist ein idealer Ausgangspunkt für Reisende, die das Beste aus beiden Welten suchen.

Hotel De Lange Akker is een uitstekende uitvalsbasis voor individuele reizigers en groepen, die willen genieten van de prachtige en rustige Limburgse omgeving.
Das Hotel De Lange Akker ist ein guter Ausgangspunkt für Einzelreisende und Gruppen, die die schöne und ruhige Gegend von Limburg erkunden wollen.

Het Wombats City Hostel biedt uitstekend onderhouden, functionele kamers met een eigen badkamer en is een ideale uitvalsbasis voor reizigers met een beperkt budget.
Das Wombats City Hostel München eignet sich ideal für Reisende mit kleinem Budget und bietet gepflegte, funktionale Zimmer mit eigenem Bad.

Country Heart Inn biedt comfortabele, schone kamers en-suites in de buurt van Atlantic City en vormt een uitstekende uitvalsbasis voor een verscheidenheid aan reizigers.
Mit seinen komfortablen und sauberen Zimmer und Suiten in der Nähe von Atlantic City bietet das Country Hearth Inn eine gute Wahl für Reisende mit unterschiedlichen Bedürfnissen.

Het strand ligt op slechts 5 minuten afstand van het hotel. Galil Hotel is de ideale uitvalsbasis voor reizigers die de mooie stranden en het stadsleven van Netanya willen verkennen.
Das Hotel ist nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt und bietet einen guten Ausgangspunkt für Reisende, die Netanyas schöne Strände und Stadtleben erkunden möchten.

La Griffe Luxury Hotel is een ideale uitvalsbasis voor reizigers die de bezienswaardigheden van Rome willen bezoeken. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Trevifontein, en het treinstation Termini vindt u op 600 meter afstand.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Besichtigungstouren. Nach 10 Gehminuten erreichen Sie den Brunnen Trevi, vom Bahnhof Termini trennen Sie 600 Meter.

Dankzij de uitstekende ligging vormt het Chambre d'Hôtes L'Unique een uitstekende uitvalsbasis om het middeleeuwse centrum van Sarlat te verkennen.
Dieses Bed Breakfast ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der mittelalterlichen Altstadt von Sarlat.

Het Notre Dame Center bevindt zich naast de christelijke wijk van Jeruzalem en is een goede uitvalsbasis voor reizigers van alle religies die de Heilige Stad willen bezoeken.
Direkt neben dem christlichen Viertel von Jerusalem ist das Notre Dame Center für Reisende aller Religionen da, die die Heilige Stadt besuchen wollen.

Het is een goede uitvalsbasis voor reizigers die de Patagonische natuur willen ontdekken.
Das Kalenshen Hotel Cerro Calafate ist die ideale Ausgangsbasis für Reisende, die die Natur Patagoniens entdecken wollen.