Vertaling van "uitstekende recreatieve mogelijkheden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen auch eine eindrucksvolle Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, Konferenzeinrichtungen und hervorragenden Freizeitmöglichkeiten, darunter ein beeindruckendes Spa. Dort genießen Sie eine Reihe von entspannenden und therapeutischen Kuranwendungen sowie Wellnesseinrichtungen.

Andere recreatieve mogelijkheden van het resort zijn een uitstekende spa, speelkamer en tennisbanen.
Zu den anderen Freizeitmöglichkeiten im Resort Centara Grand gehören Tennisplätze, ein erstklassiges Spa und ein Spielzimmer.

De omgeving leent zich uitstekend voor recreatieve mogelijkheden, bijvoorbeeld vissen, wandelen en golfen.
Die Umgebung lockt mit Freizeitangeboten wie Angeln, Wandern und Golfen.

De omliggende regio biedt volop recreatieve mogelijkheden. Voor natuurliefhebbers is het Altes Kurhaus Landhotel een ideaal uitgangspunt om de Frankische natuur te ontdekken. Bovendien is het hotel voor zakenreizigers een uitstekende ontmoetingsplaats en voor vakantiegangers een fantastische plek om te ontspannen.
Für Kunstfreunde eine Ausgangspunkt zur Erschließung des Frankenlandes, für Arbeitende ein idealer Tagungsort, für Geschäftsreisende der beste Ort zur Entspannung.