Vertaling van "uitstekende plek om gewoon " (Nederlands → Duits) :

Het is ook een uitstekende plek om gewoon heerlijk te ontspannen. Het 3-sterrenhotel Schwarzwaldgasthaus Linde beschikt over gezellige, gastvrije kamers in een schilderachtig, traditioneel gebouw.
Im 3-Sterne Schwarzwaldgasthaus Linde wohnen Sie in gemütlichen und einladenden Zimmern in einem malerischen, traditionellen Gebäude.

Daarnaast is ook de tuin een uitstekende plek om tot rust te komen. Zeker wanneer u er een van de uitstekende wijnen uit de eigen wijnkelder van het Hattrick Pension bij drinkt.
Entspannen Sie auch im Garten und kosten Sie den Qualitätswein aus dem Weinkeller der Pension Hattrick.

Het County Hotel biedt een uitstekende service. Dit hotel is een uitstekende plek om te verblijven voor gasten die een bezoek willen brengen aan Chelmsford en de omgeving.
Neben einem ausgezeichneten Service bietet das County Hotel auch eine hervorragende Lage, um Chelmsford und die Umgebung zu erkunden.

Het Caer Beris Manor bevindt zich in het hart van het platteland van Wales. Het is een uitstekende plek voor een weekendje weg, met een vredige omgeving en uitstekende maaltijden.
Die Unterkunft liegt in der Nähe der A483 im Brecon-Beacons-Nationalpark. Das Caer Beris Manor im Herzen von Wales ist für ein erholsames Wochenende in ruhiger Umgebung ideal.

Hide-Away Guest House is de ideale plek om gewoon te relaxen of van waaruit u de vele bezienswaardigheden van Knysna en de schilderachtige Garden Route kunt verkennen.
Das Hide-Away Guest House ist der ideale Ort, um einfach nur zu entspannen oder der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der vielen Sehenswürdigkeiten von Knysna und der Garden Route.

Het Panorama Restaurant biedt een internationaal menu en voor continentale gerechten kunt u terecht in Café C. De Lounge is een uitstekende plek om te genieten van een verfrissend drankje en een lichte snack.
Das Restaurant Panorama bietet Ihnen eine internationale Auswahl an Speisen und im Cafe C können Sie kontinentale Gerichte genießen. In der Lounge serviert man Ihnen erfrischende Getränke und leichte Snacks.

De bar of lounge met uitnodigend balkon is een uitstekende plek om andere reizigers of plaatselijke bezoekers te ontmoeten.
Der Bar- oder Loungebereich mit seinem einladenden Balkon ist der ideale Ort, um Urlauber und Einheimische zu treffen.

Gelegen bij het grote zwembad, Thalas Bar is een uitstekende plek om mooie zonsondergangen te vangen met een verfrissend drankje.
Die Thalas Bar liegt am Hauptpool und ist der ausgezeichnete Ort, um schöne Sonnenuntergänge bei erfrischenden Getränken zu genießen.

De trendy Zero Bar is een uitstekende plek voor drankjes en lichte snacks.
Drinks und leichte Snacks werden im trendigen Ambiente der Zero Bar serviert.

Het restaurant serveert gerechten van hoge kwaliteit. De aperitiefbar is een uitstekende plek voor een drankje in de avond.
Abends entspannen Sie sich in der Aperitif-Bar bei einem Drink.