Vertaling van "uitstekende ligging bij de stadspoort puerta " (Nederlands → Duits) :

Het geniet een uitstekende ligging bij de stadspoort Puerta de Bisagra in het historische centrum van Toledo.
Es erfreut sich einer ausgezeichneten Lage in der Altstadt von Toledo am Stadttor Puerta de Bisagra.

Hostal Huéspedes Toledo heeft een uitstekende ligging in het centrum van Madrid, op slechts 450 meter van de Puerta del Sol.
Das Toledo besticht durch seine ideale Lage im Stadtzentrum von Madrid, nur 450 m von der Puerta del Sol entfernt.

Hotel Brasile in Rome is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw op 200 meter van de stadspoort Porta Pia. Het biedt een uitstekende service, een centrale ligging en elegante kamers met airconditioning.
Mit hervorragendem Service, einer zentralen Lage und eleganten, klimatisierten Zimmern erwartet Sie das Hotel Brasile in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 200 m von der Porta Pia in Rom entfernt.