Traduction de «uitstekende keuze en biedt ruime accommodatie in onlangs » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel is een uitstekende keuze en biedt ruime accommodatie in onlangs gerenoveerde kamers.
Aufgrund der geräumigen, kürzlich renovierten Zimmer ist dieses moderne Hotel eine ausgezeichnete Wahl.

Het aparthotel Golden Moon ligt in de levendige badplaats Kusadası en biedt ruime accommodaties en een scala aan uitstekende faciliteiten.
Im belebten Zentrum von Kusadasi bietet Ihnen das Aparthotel geräumige Unterkünfte und zahlreiche Einrichtungen. Das Hotel Golden Moon verfügt über 60 Apartments zur Selbstverpflegung.

Het luxe Sunwing Resort en Spa, gelegen op het witte zand van het strand van Bangtao, biedt ruime accommodatie met uitstekende voorzieningen.
Am weißen Sandstrand von Bangtao Beach erwarten Sie im luxuriösen Sunwing Resort Spa geräumige Zimmer mit ausgezeichneten Einrichtungen.

Nathashiya Holiday Inn geniet van een uitstekende locatie, direct tegenover het meer van Kandy en biedt ruime accommodatie met een eigen balkon.
Das Nathashiya Holiday Inn genießt eine hervorragende Lage direkt am Kandy Lake. Es erwarten Sie geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Het onlangs gerenoveerde Piccolo Ritz ligt in Lucca en biedt elegante accommodatie, een ruim terras en een ontspanningsruimte met een hot tub, douches en kruidenthee.
Das kürzlich renovierte Piccolo Ritz begrüßt Sie in Lucca mit eleganten Unterkünften, einer großen Terrasse sowie einem Entspannungsbereich mit einem Whirlpool, Duschen und Kräutertee.

Hotel Centrum heeft een uitstekende ligging in het centrum van Nicosia en biedt elegante, ruime accommodaties met gratis WiFi. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op het terras.
In ausgezeichneter Lage im Zentrum von Nikosia bietet Ihnen das Centrum Hotel elegante und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Das Frühstücksbuffet wird auf der Terrasse im Freien serviert.

Dit suitehotel in Tucson, Arizona, biedt gemakkelijke toegang tot een uitstekende verscheidenheid van winkels, restaurants en bezienswaardigheden in de omgeving. Het beschikt over ruime accommodatie en eersteklas voorzieningen.
Eine hervorragende Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Sehenswürdigkeiten bietet dieses Suitehotel in Tucson, Arizona. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmern und erstklassige Annehmlichkeiten.

Het Quality Hotel Hof ligt tussen het natuurreservaat Frankenwald en de Tsjechische grens. Dit driesterrenhotel in Hof biedt moderne accommodatie, een ruime sauna en een uitstekende aansluiting op de snelweg A9.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Hof zwischen dem Naturschutzgebiet Frankenwald und der tschechischen Grenze. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte, eine große Saunalandschaft sowie eine gute Anbindung an die Autobahn A9.

Dit 4-sterren superior hotel ligt aan de rand van Herzogenaurach, in het hart van Frankenland en biedt moderne accommodatie, een ruime spa en uitstekende verbindingen met de snelweg A3.
Am Stadtrand von Herzogenaurach erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior Hotel im Herzen von Franken.

De accommodatie biedt ruime, moderne suites met een aparte woonkamer, uitstekende spafaciliteiten en een ontbijt op de kamer.
Freuen Sie sich auf große, moderne Suiten mit einem separaten Wohnzimmer, ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen und Frühstück, das Ihnen auf dem Zimmer serviert wird.