Vertaling van "uitstekende eigen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een uitstekend eigen restaurant.
Besuchen Sie auch das ausgezeichnete Restaurant des Hotels.

Hotel Columbus heeft een uitstekend eigen restaurant, La Veranda, waar u de meest prestigieuze Italiaanse wijnen en de beste Italiaanse gerechten kunt proeven.
Im Hotel Columbus befindet sich das hervorragende Restaurant La Veranda, in dem Sie die edelsten italienischen Weine und die erlesenste italienische Küche verkosten können.

Het hotel heeft ook een uitstekend eigen visrestaurant, ideaal voor een uitgebreide lunch of een heerlijk diner.
Das exzellente Restaurant des Cal Tet Hotels serviert Ihnen Meeresfrüchte und lädt zu langen Mittagessen sowie schmackhaften Abendessen ein. Freuen Sie sich auf frische Zutaten und typisch regionale Gerichte.

Het hotel Praktik Bakery bevindt zich in Barcelona, op 5 minuten lopen van het metrostation Diagonal, en beschikt over een uitstekende eigen bakkerij.
Das Hotel Praktik Bakery in Barcelona liegt ​​nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Diagonal entfernt und betreibt direkt vor Ort eine qualitätsorientierte Bäckerei.

Dit 4-sterrenhotel heeft ook een uitstekende eigen kliniek voor tandheelkunde, dermatologie en dieetadvies.
In diesem 4-Sterne-Hotel erwarten Sie zudem erstklassige medizinische Einrichtungen für verschiedene Bereiche, darunter Zahnmedizin, Dermatologie und Ernährung.

Dit gerenoveerde hotel biedt een uitstekend eigen restaurant.
Das renovierte Hotel verfügt über ein ausgezeichnetes Restaurant.

Het Newcastle-under-Lyme biedt frisse, stijlvolle kamers met een moderne inrichting. Het heeft ook 2 uitstekende eigen restaurants.
Von dort erreichen Sie den atemberaubend malerischen Peak-District-Nationalpark nach einer kurzen Fahrt. Die Zimmer im Great National Newcastle-under-Lyme sind geräumig, modern und stilvoll.

Het hotel heeft uitstekende eigen ontspannings- en entertainmentfaciliteiten, waaronder The Aztec Spa, een ontspanningsruimte, binnen- en buitenzwembaden en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich hier auf die großartigen Freizeit- und Unterhaltungsangebote am Hotel, darunter das Spa The Aztec, einen Freizeitkomplex, Innen- und Außenpools sowie einen Fitnessraum.

Het hotel heeft uitstekende eigen sportfaciliteiten, waaronder een fitnessruimte om in conditie te blijven tijdens uw vakantie, een sauna en een speelplaats voor kinderen.
Das Hotel verfügt über hervorragende Sportanlagen, darunter einen Fitnessraum. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Sauna und ein Kinderspielplatz.

Het beschikt over een uitstekend eigen restaurant en u kunt gratis fietsen lenen bij de receptie.
Zum Hotel gehört ein exzellentes Restaurant. An der Rezeption können Sie sich kostenfrei Fahrräder ausleihen.