Traduction de «uitstekende barservice en hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het casino van het La Hacienda Miraflores is 24 uur per dag geopend, en biedt een uitstekende barservice en hapjes, gratis parkeergelegenheid, een parkeerservice en een uitstekend beveiligingssysteem.
Das rund um die Uhr geöffnete Kasino des Hotels bietet einen hervorragenden Barservice und Vorspeisen, kostenfreie Parkmöglichkeiten und einen Parkservice sowie ein hervorragendes Sicherheitssystem.

Het hotel beschikt tevens over een buitenzwembad met een barservice voor hapjes en drankjes.
Am Außenpool genießen Sie auch Snacks und Getränke.

Barservice is beschikbaar bij het zwembad en het zonneterras, waar warme en koude hapjes en drankjes worden geserveerd.
Am Pool und auf der Sonnenterrasse erhalten Sie an der Bar neben Drinks auch warme und kalte Snacks.

De Lounge verzorgt lichte hapjes en een volledige barservice.
Die Lounge bietet leichte Snacks und eine voll ausgestattete Bar.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in Lounge 83, met gebak, lichte hapjes en een selectie uitstekende wijnen.
Die Lounge 83 bietet ein kontinentales Frühstück ebenso wie Gebäck, leichte Erfrischungen und verschiedene Weinsorten an.

Restaurant Beduur serveert een uitstekende selectie Aziatische en Franse gerechten. In café Diatas Pohon zijn lichte hapjes verkrijgbaar.
Das Restaurant Beduur bietet Ihnen eine feine Auswahl an asiatischen und französischen Gerichten, während im Café Diatas Pohon leichte Snacks angeboten werden.

Het zwembad biedt gelegenheid voor een verfrissende duik. In de uitstekende restaurants worden heerlijke hapjes en drankjes geserveerd.
Erfrischen Sie sich auch bei einem Bad in einem der Pools. Anschließend begeben Sie sich auf einen Drink an die Bars oder speisen in den ausgezeichneten Restaurants.

De salon serveert lunch, hapjes en diner voor de houtkachels. De bar serveert uit een assortiment van uitstekende maltwhisky's, bieren en wijnen.
Im Salon werden Ihnen Mittag- und Abendessen sowie Snacks vor Holzöfen serviert, während Sie in der Bar eine Auswahl von erlesenen Malt Whiskys, Bieren und Weinen genießen können.

De bar bij het zwembad is een uitstekende plek om te ontspannen en te genieten van verfrissende drankjes en lichte hapjes.
Die Poolbar lädt zudem zum Verweilen bei erfrischenden Getränken und leichten Snacks ein.

Een gratis pendeldienst rijdt naar het zwembad en de sauna van het Wildbadtherme. De gezellige Stübchen-lounge is ideaal om te genieten van hapjes en drankjes gedurende de dag. In restaurant Clauss Feist wachten u speciale wijnen en een uitstekende keuken.
Ein kostenloser Shuttle zur Wildbadtherme mit Pool und Sauna steht ebenfalls kostenlos zu Ihrer Verfügung. Das gemütliche Stübchen lädt den ganzen Tag über zu Snacks und Erfrischungen ein. Erlesene Weine und eine exzellente Küche erwarten Sie im Restaurant Clauss Feist.