Vertaling van "uitstekend restaurant en uiteenlopende " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt bovendien over een gezellige bar, een uitstekend restaurant en uiteenlopende faciliteiten.
Die gemütliche Bar und das gehobene Restaurant sowie die abwechslungsreichen Einrichtungen des Hotels versprechen einen ebenso erholsamen wie aktiven Urlaub.

In het restaurant worden uiteenlopende gerechten geserveerd, waaronder vegetarische maaltijden en kindermenu's. Bij de bar kunt u regionale bieren, zelfgemaakt ijs, pannenkoeken en wafels bestellen.
Zur Speisenauswahl des Restaurants zählen auch vegetarische Gerichte und Kinderteller. Die Bar lädt mit regionalen Bieren, hausgemachtem Eis, Pfannkuchen und Waffeln zum Verweilen ein.

Het resort beschikt over 9 restaurants waar uiteenlopende gerechten bereid worden, zoals Japans, Mexicaans en zeevruchten.
In den 9 Restaurants des Oasis Palm genießen Sie japanische Küche, Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten sowie mexikanische Gerichte.

Het hotel beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum, een eigen theater en een restaurant dat uiteenlopende gerechten serveert.
Freuen Sie sich auf ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, ein privates Theater sowie ein Multicuisine-Restaurant.

Binnen 5 km van het Ecotel treft u een aantal restaurants met uiteenlopende gerechten aan.
Im Umkreis von 5 km um das Ecotel können Sie eine Reihe von Restaurants finden, welche Ihnen eine Vielzahl an Gerichten bieten.

In het Paparazzi Restaurant worden uiteenlopende gerechten geserveerd, van Oostenrijkse specialiteiten tot pizza.
Im Paparazzi Restaurant genießen Sie verschiedene Gerichte, deren Bandbreite von österreichischen Spezialitäten bis hin zu Pizzen reicht.

Gasten van het La Pointe kunnen maaltijden bereiden in hun eigen kitchenette, en binnen 2 km treft u tal van restaurants met uiteenlopende gerechten aan.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie im La Pointe in der eigenen Küchenzeile zu. Außerdem erwarten eine Reihe von Restaurants mit diversen Küchen Ihren Besuch in einem Umkreis von 2 km. Zu beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wassersport und Reiten.

Het Logis Hotel Au Site Normand heeft een restaurant waar uiteenlopende regionale specialiteiten en gerechten met zeevruchten worden geserveerd.
Das Logis Hotel Au Site Normand verfügt über ein Restaurant mit verschiedenen, regionalen Spezialitäten, Fischgerichten und Meeresfrüchten.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd. Binnen 4 km van De Oude Herberg vindt u een aantal restaurants, waar uiteenlopende regionale en internationale gerechten op het menu staan.
Das Frühstück wird täglich serviert und eine Reihe von Restaurants, die eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten servieren, finden Sie in einem Umkreis von 4 km von der Unterkunft De Oude Herberg.

Er ligt een uitstekend restaurant naast het hotel, bekend om de uitstekende gerechten en de beroemdheden die er regelmatig dineren.
Ein Restaurant der gehobenen Klasse befindet sich gleich neben dem Hotel und ist bekannt für seine ausgezeichnete Küche und die Prominenten, die dort regelmäßig speisen.