Traduction de «uitstekend restaurant en beveiligde eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt elegante kamers met luxe badkamers, een 24-uursfitnessruimte, een uitstekend restaurant en beveiligde eigen parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit einem luxuriösen Bad, ein 24-Stunden-Fitnesscenter, ein gehobenes Restaurant und sichere Privatparkplätze.

Het hotel ligt op 3 minuten lopen van de terminals en biedt moderne kamers met airconditioning, een uitstekend restaurant en beveiligde privéparkeergelegenheid.
Das Hotel ist nur 3 Gehminuten von den Terminals entfernt und bietet moderne klimatisierte Zimmer, ein gehobenes Restaurant und sichere Privatparkplätze.

Dit kleine, traditionele hotel beschikt over een uitstekend restaurant en een eigen brouwerij.
Mit einem ausgezeichneten Restaurant und einer eigenen Brauerei empfängt Sie das Hotel Cascade in Coo. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Balkon und einladendem Bad.

Het biedt stijlvolle accommodatie, een uitstekende restaurant en een eigen fitnessruimte en sauna.
Es bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte, ein Restaurant mit gehobener Küche, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Hotel Bitter en Zoet beschikt tevens over een uitstekend restaurant en een eigen bakkerij.
Das Hotel Bitter en Zoet bietet ein hervorragendes Restaurant und eine eigene Bäckerei.

Dit vriendelijke familiehotel bevindt zich op slechts 75 meter van het strand en de zee. Het biedt eenvoudige, doch elegante kamers, een uitstekend restaurant en een eigen tuinterras.
75 m trennen dieses familienfreundliche Hotel vom Meer und vom Strand. Freuen Sie sich auf einfache und elegante Zimmer, ein herausragendes Restaurant und eine private Gartenterrasse.

Het Premier Inn Bangor biedt uitstekende aansluiting op de belangrijkste wegen van de regio en ligt vlak bij Bangor en Caenarvon. Het hotel biedt comfortabele kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding, een eigen restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Mit einer guten Anbindung an die wichtigsten Straßen der Region und in der Nähe von Bangor und Caenarvon erwartet Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern zu einem gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Het hotel biedt verder een businesscentrum, een fitnessruimte, een eigen restaurant en beveiligde privéparkeergelegenheid.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Businesscenter, ein Fitnessraum, ein Restaurant und bewachte Parkplätze am Hotel.

Dit Riviera Maya resort aan het strand is alleen voor volwassenen toegankelijk, en beschikt over 4 uitstekende restaurants, 4 bars, een nachtclub met een grotzwembad en 2 hot tubs, plus een volledig uitgeruste eigen spa.
Dieses Resort nur für Erwachsene empfängt Sie an einem wunderschönen Strand der Riviera Maya. Freuen Sie sich auf 4 gehobene Restaurants, 4 Bars, einen Nachtklub mit Grottenpool und 2 Whirlpools sowie ein voll ausgestattetes, hauseigenes Spa.

Het biedt uitstekende restaurants, een grote tuin en gratis WiFi en heeft een eigen parkeerplaats.
Freuen Sie sich auf gehobene Küche, einen großen Garten sowie kostenloses WLAN und kostenfreie Parkmöglichkeiten.