Traduction de «uitstekend nieuw » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western The Kings Head Hotel heeft een uitstekend, nieuw ingericht restaurant met een heerlijk nieuw menu en vriendelijke medewerkers.
Das Best Western The Kings Head Hotel in Richmond verfügt über ein hervorragendes, neu eingerichtetes Restaurant mit einer spannenden Speisekarte und freundlichen Mitarbeitern.

De Health Club van Old Thorns heeft ook een uitstekende nieuwe sportzaal, een zwembad en een sub-tropisch zwembad.
Der Health Club Old Thorns bietet Ihnen eine hervorragende neue Turnhalle, einen Pool sowie einen subtropischen Pool.

Het hotel beschikt ook over een uitstekend restaurant met creatieve Nieuw-Zeelandse gerechten, die bereid zijn met de beste lokale ingrediënten.
Im exzellenten Hotelrestaurant genießen Sie kreative Gerichte der neuseeländischen Küche, die mit den besten Produkten der Region zubereitet werden.

In het Lake Restaurant worden specialiteiten van de Pacific Rim en internationale gerechten geserveerd, met uitstekende vlees en eersteklas vis uit Nieuw-Zeeland.
Das Lake Restaurant serviert pazifische und internationale Küche mit bestem neuseeländischem Fleisch und frischen Meeresfrüchten.

Het nieuw gebouwde Life Design Hotel heeft een perfecte locatie in het hart van Belgrado. Het hotel beschikt over stijlvolle, anti-allergene kamers en uitstekende wellnessfaciliteiten. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
In hervorragender Lage im Herzen von Belgrad erwarten Sie in diesem neu erbauten Life Design Hotel ein kostenloser Garagenstellplatz, hervorragende Wellnesseinrichtungen sowie elegante, antiallergene Zimmer.

Het nieuwe Hotel Schweizerhof biedt een uitstekende combinatie van luxe, design, natuur, traditie en moderniteit in Lenzerheide.
Das neue Hotel Schweizerhof erwartet Sie mit einer exquisiten Mischung aus Luxus, Design, Natur, Tradition und Moderne in Lenzerheide.

Er is een nieuwe business corner en u kunt er genieten van het ontbijt en het diner. Het Businesscafé heeft een uitstekende selectie sterke drank en biedt voortreffelijke service.
Es gibt einen neuen Business-Corner, wir servieren Frühstück und Abendessen und verfügen über eine gute Auswahl an Getränken in unserer eleganten Business-Cafébar.

Het nieuwe vijfsterrenhotel Arena di Serdica in Sofia behoort tot de hotelketen FPI Hotels Resort. Het ligt in het centrum van de stad en is een uitstekende keuze voor zakenreizen en culturele vakanties.
Das 5-Sterne-Haus der FPI Hotels Resorts liegt im Herzen der Stadt und bietet die besten Voraussetzungen für Geschäfts- und Kulturreisen.

In dit nieuwe hotel krijgt u waar voor uw geld. Dit is een stijlvolle accommodatie op een uitstekende locatie op slechts 100 meter van het strand van San Lorenzo.
Das moderne Hotel Arena liegt nur wenige Schritte vom San Lorenzo Strand entfernt.

Het nieuwe King Apartments is uitstekend gelegen in het stadscentrum, op loopafstand van de culturele bezienswaardigheden en de beroemde Andrássy út.
Die neuen King Apartments erwarten Sie im Zentrum von Budapest nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten und dem berühmten Boulevard Andrassy entfernt.