Traduction de «uitstekend menu van eigen » (Néerlandais → Allemand) :

In het hoogseizoen biedt het restaurant een uitstekend menu van eigen huis.
In der Saison kosten Sie im Restaurant leckere hausgemachte Spezialitäten.

De specialiteit, gegrild vlees boven een houtvuur, de uitstekende menu's op basis van vers geselecteerde producten en de voortreffelijke wijnkaart zorgt voor een onvergetelijk verblijf.
Kosten Sie auf jeden Fall die Spezialität des Hauses - Grillfleisch vom Holzfeuer - sowie leckere Menüs aus frischen ausgesuchten Zutaten. Dazu passt ein guter Tropfen der exquisiten Weinkarte.

Het verfijnde restaurant serveert uitstekende menu's en à la carte gerechten in een mooie omgeving.
Im eleganten Restaurant kosten Sie delikate Gerichte in stilvollem Flair - ob bei einem vorzüglichen Menü oder à la carte.

Het Grand Café Restaurant Babylon biedt een uitnodigende sfeer en een uitstekend menu.
Das Grand Café Restaurant Babylon bietet Ihnen eine einladende Atmosphäre und eine exzellente Küche.

Het restaurant van het hotel biedt een uitstekend menu en heeft vriendelijk personeel.
Das freundliche Personal im Restaurant im Borrowdale serviert gehobene Gerichte.

Het restaurant van Llangoed Hall is bekroond met 2 AA-Rosettes, en biedt een uitstekend menu met lokale ingrediënten, waaronder fruit en groenten uit de biologische tuinen van het hotel.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant des Llangoed Hall bietet ein hervorragendes Menü mit Zutaten aus der Region, einschließlich Obst und Gemüse aus dem hauseigenen Bio-Garten.

Het restaurant van The Fleece is uitgeroepen tot 1 van de beste 20 pubs van het Verenigd Koninkrijk en biedt een uitstekend menu van verse producten en traditionele pub-favorieten, samen met een uitgebreide wijnkaart.
Der Pub im The Fleece wurde unter die besten 20 des Vereinigten Königreichs gewählt. Das Restaurant verfügt über ein ausgezeichnetes Menü mit frischen Produkten und einem traditionellen Pubangebot sowie einer guten Weinkarte.

Maak indruk op uw zakenpartners met het uitstekende menu dat hier beschikbaar is.
Darüber hinaus eignet sich das Hotel auch für Geschäftsreisende und verwöhnt Sie und Ihre Partner mit erstklassigen Menüs.

In het Fig Tree Restaurant wacht u een uitstekend menu.
Im Restaurant Fig Tree genießen Sie exzellente Gerichte.

Er wordt dagelijks een stevig, compleet Schots ontbijt geserveerd en voor een lunch of diner biedt het Woodside een uitstekend menu met zelfgemaakte Schotse gerechten, zoals steak pie en haggis.
Täglich genießen Sie ein herzhaftes schottisches Frühstück. Dazu bietet das Woodside eine exzellente Auswahl an hausgemachten schottischen Köstlichkeiten zum Mittag- und Abendessen.