Vertaling van "uitstapjes organiseren naar verschillende " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij de excursiebalie uitstapjes organiseren naar verschillende bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten planen.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes organiseren naar verschillende bezienswaardigheden.
Ausflüge zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten werden am Tourenschalter für Sie organisiert.

Na het ontbijt kan het behulpzame personeel uitstapjes organiseren naar verschillende nabijgelegen attracties en evenementen.
Nach dem Frühstück arrangieren die hilfsbereiten Mitarbeiter gerne Ausflüge zu verschiedenen nahegelegenen Attraktionen und Veranstaltungen für Sie.

Het Angelovenice BB bevindt zich op 500 meter van de halte San Silvestro (vaporetto), waar waterbussen vertrekken naar treinstation Santa Lucia en het San Marco-plein. U kunt bij de receptie uitstapjes organiseren naar Murano, Burano en de shopping outlet Noventa di Piave.
Die Vaporetto-Haltestelle San Silvestro befindet sich 500 m entfernt und bietet Anbindung an den Bahnhof Santa Lucia und den Markusplatz. Ausflüge nach Murano und Burano sowie zum Outlet Noventa di Piave organisieren Sie bequem an der Rezeption.

Het personeel bij de excursiebalie kan uitstapjes organiseren naar diverse bezienswaardigheden, zoals de Suikerbroodberg op 4 km afstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten wie dem 4 km entfernten Zuckerhut.

De excursiebalie kan uitstapjes organiseren naar de nationale parken Litchfield en Kakadu, en het Rode Centrum.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge zum Litchfield National Park, dem Kakadu National Park und dem Red Centre buchen.

Het hotel kan uitstapjes organiseren naar Dubrovnik, Korcula, Medjugorje of Kravice.
Ausflüge nach Dubrovnik, Korcula, Medjugorje oder Kravica können vom Hotel organisiert werden.

Ladies Mile Beach ligt op 18 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie kan uitstapjes organiseren naar bezienswaardigheden als het eeuwenoude Ammathounta, 6 km verderop. Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Der Bus hält 300 m von der Unterkunft entfernt. Vom Strand Lady's Mile trennen Sie hier 18 km. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten wie dem 6 km entfernten antiken Ammathounta für Sie.

De excursiebalie kan uitstapjes organiseren naar Kangaroo-eiland, het gebergte Flinders Ranges, en plaatselijke wijngaarden zoals Barossa Valley en McLaren Vale Estate.
Der Tourenschalter kann für Sie Ausflüge nach Kangaroo Island, zu der Flinderskette und zu den örtlichen Weingütern Barossa Valley und McLaren Vale Estate arrangieren.

Bij de excursiebalie van het INNer City Hostel kunt u uitstapjes organiseren naar de Chinese Muur, de Verboden Stad, het Zomerpaleis en het Tiananmen-plein.
Das INNer City Hostel hat einen Tourenschalter, an dem Sie Ausflüge entlang der Chinesischen Mauer, in die Verbotene Stadt, zum Sommerpalast und dem Tiananmen-Platz arrangieren können.