Traduction de «uitstapjes naar beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een verblijf in het ibis Eisenach hotel: met zijn ligging aan de rustige rand van de stad is dit de perfecte locatie voor sightseeing en uitstapjes naar beroemde historische gebouwen als het Bachhuis en Museum Lutherhaus.
Checken Sie ins ibis Eisenach ein. Hier wohnen Sie verkehrsgünstig am ruhigen Stadtrand - ein perfekter Standort für Besichtigungen und Ausflüge, viele bekannte historische Gebäude wie Bachhaus und Lutherhaus sind in der Nähe.

Van juli tot oktober kunnen er walvissen worden geobserveerd. Er is een tourdesk in het hotel, waar u een excursie naar de beroemde Galápagos-eilanden kunt boeken, of een uitstapje naar het scheepvaartmuseum, religieuze monumenten en archeologische vindplaatsen.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters im Hotel organisieren gerne Ausflüge zu den berühmten Galápagos-Inseln, nautischen Museen, religiösen Heiligtümern und archäologischen Stätten.

Het personeel kan voor u kaartjes of restaurants reserveren en regelt ook uitstapjes naar Murano om de beroemde glasfabriek van het eiland te bezoeken.
Das Personal übernimmt für Sie die Buchung von Eintrittskarten oder reserviert für Sie einen Tisch in einem Restaurant. Sie können auch einen Ausflug nach Murano buchen, um die berühmten Glasbläsereien auf der Insel zu besichtigen.

Seizoensgebonden uitstapjes naar de beroemde watervallen, de billabongs, de wetlands en de kliffen kunnen via het resort worden gereserveerd.
Über das Resort können Sie zudem je nach Jahreszeit Touren zum Erkunden der berühmten Wasserfälle, der Billabongs, der Felswände und der Feuchtgebiete in der Gegend buchen.

U kunt ook deelnemen aan uitstapjes naar de thermale baden van Sultaniye of de beroemde modderbaden.
Unternehmen Sie auch einen Ausflug in die Thermalbäder oder die berühmten Schlammbäder von Sultaniye.

Er kunnen uitstapjes naar de beroemde thermale baden Aguas Calientes worden geregeld.
Ausflüge zu den berühmten Thermalbädern Aguas Calientes können arrangiert werden.

Zuig de beroemde zuivere lucht van het gebied op, maak prachtige wandelingen in de ongerepte natuur of een uitstapje naar Praag en Dresden.
Atmen Sie die frische Luft und wandern Sie durch unberührte Natur! Kulturfreunde besuchen Prag und Dresden.

Het Kantary Bay Hotel ligt op Cape Panwa en is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar de beroemde bezienswaardigheden van Phuket, zoals het strand van Kata Noi en de tempel Wat Chalong.
Das Kantary Hotel liegt am Cape Panwa. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren zu bekannten Sehenswürdigkeiten auf Phuket, wie zum Beispiel der Tempel Wat Chalong. Auch der Strand Kata Noi ist einen Besuch wert.

Vanuit het centraal gelegen Mercure Maitland kunt u de beroemde wijnregio Hunter Valley verkennen of uitstapjes maken naar populaire attracties, zoals de stranden van Newcastle of de walvissen bij Port Stephens.
Durch die zentrale Lage eignet sich das Hotel ideal als Ausgangspunkt für Fahrten in das berühmte Weinanbaugebiet Hunter Valley oder zu beliebten Attraktionen wie den Stränden in Newcastle oder Walbeobachtungsfahrten in Port Stephens.