Vertaling van "uitstapjes en excursies te regelen " (Nederlands → Duits) :

Bovendien is er een excursiebalie aanwezig waar u verschillende uitstapjes en excursies kunt regelen.
Ausflüge buchen Sie bequem am Tourenschalter.

Bij de excursiebalie is het mogelijk om een verscheidenheid aan uitstapjes en excursies te regelen.
Verschiedene Touren und Ausflüge werden am Tourenschalter arrangiert.

Als u de omgeving wilt verkennen en om wat tips over interessante excursies en sites verlegen zit, helpt het vriendelijke en toegewijde personeel u graag bij het organiseren en regelen van uitstapjes en excursies naar de nabijgelegen eilanden en de bezienswaardigheden.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu interessanten Ausflugszielen und helfen Ihnen bei der Organisation von Besichtigungen der umliegenden Inseln und Sehenswürdigkeiten.

De accommodatie kan tot slot uitstapjes en excursies voor u regelen.
Besichtigungen und Ausflüge werden im Riad ebenfalls gerne für Sie organisiert.

Het personeel staat tot uw beschikking om te helpen met het regelen van lokale uitstapjes en excursies.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Ausflügen.

U kunt uitstapjes en excursies regelen bij de receptie, waar u ook terecht kunt voor een wasservice en een bagagedepot.
An der Rezeption können Sie Reisevorbereitungen treffen, Ausflüge buchen sowie einen Wäscheservice und eine Gepäckaufbewahrung in Anspruch nehmen.

Het personeel van Savoy Resort Spa kan gasten helpen met het regelen van uitstapjes en excursies in de omgeving van het resort.
Die Mitarbeiter des Savoy Resort Spa helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Touren und Ausflüge in die Umgebung.

De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met het regelen van uitstapjes en excursies naar het iconische Museum voor Islamitische Kunst of het fort Al Koot. Beide bevinden zich op minder dan 10 minuten rijden van het Wyndham Grand Regency Hotel.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Planung von Besichtigungen des berühmten Museums für Islamische Kunst oder Ausflügen zum Al Koot Fort. Diese Sehenswürdigkeiten sind vom Wyndham Grand Regency Hotel jeweils 10 Autominuten entfernt.

De 24-uursreceptie kan verschillende diensten en activiteiten regelen, zoals massagebehandelingen, autoverhuur en uitstapjes, waaronder excursies naar Stone Town en dolfijnen spotten.
An der 24-Stunden-Rezeption arrangieren Sie Massagen, einen Mietwagen und Ausflüge wie Besichtungstouren in Stone Town und Delfinbeobachtung.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met het regelen van uitstapjes en excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gern bei der Organisation von Reisen und Ausflügen.