Traduction de «uitsluitend bereikbaar per » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Planachaux, op een hoogte van 1800 meter. Het hotel bevindt zich in het skigebied Portes du Soleil en is uitsluitend bereikbaar met de kabelbaan.
Dieses Hotel in Planachaux im Skigebiet Portes du Soleil liegt auf 1800 m Höhenmetern und ist nur mit der Seilbahn erreichbar.

Barefoot Island is uitsluitend bereikbaar per boot of watervliegtuig.
Die Insel Barefoot kann nur mit dem Boot oder dem Wasserflugzeug erreicht werden.

Houdt u er rekening mee dat het Eurong Beach Resort uitsluitend bereikbaar is met 4x4-voertuigen.
Bitte beachten Sie, dass das Eurong Beach Resort nur mit einem Fahrzeug mit Vierradantrieb erreichbar ist.

Het hotel is uitsluitend bereikbaar via een eigen weg.
Das Hotel ist nur über eine Privatstraße erreichbar.

In de wintermaanden is Berghaus Diavolezza uitsluitend bereikbaar via een kabelbaan'. s Zomers kunt u wandelen naar de accommodatie, in 2 uur tijd.
Das Berghaus kann im Winter nur mit der Seilbahn und im Sommer mit der Seilbahn oder nach einer 2-stündigen Wanderung erreicht werden.

Hiervoor geldt een toeslag. Het appartement is uitsluitend bereikbaar met een trap.
Das Apartment ist nur über eine Treppe erreichbar.

Märchenhotel Bellevue is uitsluitend bereikbaar met de kabelbaan vanaf Linthal. Het kabelbaanstation van Braunwald ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Märchenhotel Bellevue erreichen Sie nur mit der Seilbahn von Linthal.

Dit monumentale hotel in Christiansted ligt aan een privéstrand op het prachtige eiland Protestant Cay en is uitsluitend bereikbaar per boot.
Dieses auf der üppigen Protestant Cay gelegene und nur mit dem Boot erreichbare Hotel, eine Sehenswürdigkeit in Christiansted, bietet einen eigenen Strand.

De Ehenbichler Alm ligt in op 1.694 meter boven zeeniveau en is uitsluitend te voet bereikbaar. De accommodatie biedt Finse sauna en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Auf 1694 m über dem Meeresspiegel heißt Sie die nur zu Fuß erreichbare Ehenbichler Alm willkommen und bietet Ihnen Panoramablick auf die Berge sowie eine finnische Sauna.

Simena Pension is uitsluitend met de boot bereikbaar.
Die Simena Pension ist nur mit dem Boot erreichbar.