Vertaling van "uitnodigende eetzaal " (Nederlands → Duits) :

In de uitnodigende eetzaal van Hotel Il Cavallino wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im einladenden Speiseraum des Hotel Il Cavallino für Sie bereit.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de uitnodigende eetzaal van het Mögginger Adler'. s Zomers kunt u buiten op het terras eten.
Das Frühstück wird Ihnen im Mögginger Adler jeden Morgen im einladenden Speisesaal serviert und in den Sommermonaten genießen Sie es auch gern auf der Terrasse.

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd in de uitnodigende eetzaal.
Im einladenden Speisesaal des Boutique Hotel Villa Katharina wird täglich ein Frühstück serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijt in de uitnodigende eetzaal van het hotel geserveerd.
Morgens wird Ihnen das Frühstück im einladenden Speisesaal des Hotels serviert.

Er wordt elke ochtend een licht continentaal ontbijt geserveerd in de uitnodigende eetzaal van het Bear.
Ein leichtes kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im einladenden Speisesaal des Hostels Bear serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in de uitnodigende eetzaal van het Gasthaus Schwan.
Freuen Sie sich auf ein herzhaftes Frühstücksbuffet, das jeden Morgen im einladenden Speiseraum des Gasthauses Schwan serviert wird.

Elke ochtend wordt het ontbijt in de uitnodigende eetzaal van het hotel geserveerd.
Morgens wird Ihnen das Frühstück im gemütlichen Speisezimmer des Hotels serviert.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet geserveerd in de uitnodigende eetzaal van Hotel Waldgasthof Schöning.
Jeden Morgen wird Ihnen im einladenden Speisesaal des Hotel Waldgasthof Schöning ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in de uitnodigende eetzaal van het Hotel Munding.
Jeden Morgen wird im einladenden Speisesaal des Hotels Munding ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Het Elixirion serveert elke ochtend in de uitnodigende eetzaal met open haard een zelfgemaakt traditioneel ontbijt, dat met veel zorg en lokale landbouwproducten is bereid.
Ein hausgemachtes traditionelles Frühstück aus lokalen Produkten wird sorgfältig zubereitet und jeden Morgen im einladenden Frühstücksraum mit Kamin serviert.