Vertaling van "uitmaakt van small luxury " (Nederlands → Duits) :

De kamers van De Tuilerieën (dat deel uitmaakt van Small Luxury Hotels of the World) zijn voorzien van airconditioning, een zithoek en een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer im zu den Small Luxury Hotels of the World gehörenden De Tuilerieën verfügt über einen Sitzbereich und eine Minibar.

The Excelsior is het enige hotel van Thessaloniki dat deel uitmaakt van de Small Luxury Hotels of the World. Het hotel ligt in het centrum van Thessaloniki.
Das Excelsior ist Thessalonikis einziges Mitglied der Small Luxury Hotels of the World im Herzen von Thessaloniki.

Fallen Angel - The Small Luxury Guest House biedt een luxe designinterieur, een fitnessruimte en fusiongerechten uit de Andes. Deze accommodatie is gevestigd in Cusco, op 100 meter afstand van het centrale plein.
In Cusco empfängt Sie diese Unterkunft nur 200 m vom Hauptplatz entfernt mit einer luxuriösen Designausstattung, Fitnesseinrichtungen und Fusionsküche der Anden.

Square Small Luxury Hotel biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een restaurant. Het ligt op 10 minuten lopen van de La Minerva Rotonde.
Mit einem Außenpool, einem Fitnesscenter und einem Restaurant begrüßt Sie das Square Small Luxury Hotel nur 10 Gehminuten vom Kreisverkehr La Minerva entfernt.

De excursiebalie van Fallen Angel - The Small Luxury Guest House adviseert u met plezier over de toeristische trekpleisters van het gebied.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter halten Informationen über die Umgebung für Sie bereit.

Het Small Luxury Spa Savoy Hotel beschikt over een wellnesscentrum met een sauna, een Turks bad en een bubbelbad.
Das Small Luxury Spa Hotel Savoy bietet darüber hinaus ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Türkischen Bad und einem Whirlpool.

The Suites - Small Luxury Living ligt in het centrum van Vodice, op slechts 600 meter van een kiezelstrand.
Das The Suites - Small Luxury Living erwartet Sie im Zentrum von Vodice, nur 600 m von einem Kieselstrand entfernt.

Er bevinden zich ook tal van restaurants en cafés op een paar minuten lopen van de Small Luxury Palace Residence.
Eine große Auswahl an Restaurants und Cafés erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß von der Small Luxury Palace Residence.

Het professionele personeel van Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World staat garant voor een warm welkom en een persoonsgerichte service.
Das professionelle Personal des Splenidide Royal empfängt Sie herzlich und bietet Ihnen einen persönlichen Service.

Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World heeft ruime accommodatie met extreme elegantie en klasse.
Das Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World verfügt über geräumige Unterkünfte mit ganz besonderer Eleganz und Klasse.