Traduction de «uitkijkt op rivier de sauer » (Néerlandais → Allemand) :

U zult dan ook langs de indrukwekkende ruïnes van kasteel Bourscheid komen, vanwaar u op een rotspunt uitkijkt op rivier de Sauer.
Besichtigen Sie die imposante Ruine der Burg Bourscheid, die auf einem Felsen über der Sauer thront.

Hotel An der Sauer ligt direct aan de rivier de Sauer in het rustige dorpje Minden en biedt comfortabele kamers.
In der ruhigen Ortschaft Minden begrüßt Sie das Hotel An der Sauer mit komfortablen Zimmern direkt an der Sauer.

Sommige kamers hebben ook een balkon met uitzicht op de rivier de Sauer.
Einige Zimmer bieten außerdem einen Balkon mit Blick auf die Sauer.

Het Ralinger Hof biedt een rustiek restaurant en een mooi terras met uitzicht op de rivier de Sauer.
Der Ralinger Hof bietet Ihnen ein im Landhausstil eingerichtetes Restaurant sowie eine schöne Terrasse mit Blick auf den Fluss Sauer.

Hotel de la Sure ligt in de regio Esch-sur-Sûre en aan de voet van het kasteel van Esch-sur-Sûre aan rivier de Sauer.
Das Hotel de la Sure liegt in der Region Esch-sur-Sure, am Fuße des Schlosses Esch-sur-Sûre an der Sauer.

Hotel Burg Bollendorf ligt in Bollendorf aan de rivier de Sauer, vlak bij de Luxemburgse grens.
Das Hotel Burg Bollendorf begrüßt Sie direkt an der Grenze zu Luxemburg in Bollendorf an der Sauer.

Een wandelpad langs de rivier de Sauer ligt op slechts 50 meter van het pension.
Ein Wanderweg am Fluss Sauer verläuft nur 50 m entfernt.

Dit prachtig gelegen pension met uitzicht op Luxemburg bevindt zich aan de rivier de Sauer. U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de omgeving.
Diese Pension begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe von Wander- und Radwegen in malerischer Lage am Ufer des Flusses Sauer mit Aussicht über Luxemburg.

Het uitzicht op de historische omgeving aan de overkant van de rivier is adembenemend, zowel vanuit het restaurant als vanaf het terras dat uitkijkt op de levendige promenade langs de rivier.
Sowohl das Restaurant als auch die Terrasse zur belebten Uferpromenade verwöhnen Sie mit einem atemberaubenden Blick auf die historische Kulisse auf der anderen Rheinseite.

Het biedt u een huiselijk verblijf met eenvoudige, nette kamers en een tuinterras vanwaar u uitkijkt op de rivier.
Freuen Sie sich auf einfache, saubere Zimmer und die Gartenterrasse mit Blick auf den Fluss.