Traduction de «uitgestrekte fietsroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Het BB Pastorie van Merkem is gevestigd in een voormalig pastoriegebouw in het schilderachtige dorpje Merkem, te midden van uitgestrekte fietsroutes.
Dieses BB befindet sich in einem ehemaligen Pfarrhaus in der malerischen Ortschaft Merkem, die von weitläufigen Radwegen umgeben ist.

U kunt ook de dag doorbrengen bij de Senftenberger See of de uitgestrekte fietsroutes door het landschap van de Niederlausitz verkennen.
Alternativ verbringen Sie einen Tag am Senftenberger See oder entdecken die zahlreichen Radwege in der Niederlausitz.

Het hotel biedt fietsverhuur voor gasten die het uitgestrekte netwerk van fietsroutes in de omgeving van het hotel willen verkennen.
Das Hotel verfügt über einen Fahrradverleih für alle, die das weitläufige Netz von Fahrradwegen in der Umgebung des Hotels erkunden wollen.

Vanuit Hotel the Wigwam kunt u de omgeving gaan verkennen met zijn vele fietsroutes, uitgestrekte duinen en bossen.
Vom Hotel de Wigwam erkunden Sie die Gegend mit ihren vielen Radwegen sowie weiten Dünen und Wäldern.

De uitgestrekte wandel- en fietsroutes in het vakantiegebied rond Daun liggen aan uw voeten.
Zahlreiche Wander- und Radwege der Ferienregion Daun verlaufen direkt vor Ihrer Haustür.