Traduction de «uitgestrekte en mooie complex » (Néerlandais → Allemand) :

Dit uitgestrekte en mooie complex ligt op slechts 300 meter van een wit zandstrand. Het beschikt over een groot buitenzwembad en sportfaciliteiten en is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
Nur 300 m vom weißen Sandstrand entfernt bietet dieser weitläufige und schöne Komplex einen großen Außenpool sowie Sporteinrichtungen, ideal für einen Familienurlaub in der Sonne.

Het is omringd door een uitgestrekte en mooie tuin. Dit is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie op het platteland - u kunt van de frisse lucht genieten en wandelen door de mooie tuinen, compleet met een kleine vijver.
Dies ist die ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt auf dem Lande - genießen Sie die frische Luft bei einem Spaziergang durch die herrlichen Gärten mit ihrem kleinen Teich.

Het uitgestrekte en mooie landgoed Burghley met het beroemde Burghley House, ligt op minder dan 5 minuten loopafstand.
Das weitläufige und schöne Landgut Burghley Estate, Heimat des berühmten Burghley House, liegt weniger als 5 Gehminuten entfernt.

Dunas Suite Villas Resort ligt te midden van uitgestrekte tuinen. Dit complex ligt naast de duinen en golfbaan van Maspalomas.
Inmitten weitläufiger Gärten gelegen befindet sich dieser Bungalowkomplex direkt neben Dünen von Maspalomas und dem Golfplatz.

Het Salmarina Bungalows ligt op 150 meter van het Matagorda-strand van Lanzarote. Dit mooie complex beschikt over een groot buitenzwembad.
Dieser ansprechende Komplex begrüßt Sie 150 m vom Strand Matagorda auf Lanzarote entfernt und bietet Ihnen einen großen Außenpool.

Dit mooie complex ligt op een landgoed en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Begeistern wird Sie dieser reizvolle, ländliche Komplex mit seiner Aussicht über den Atlantik.

In het mooie complex van het Aparthotel Costa Volcán Spa vindt u een snackbar met een terras. In de nabijgelegen badplaats Puerto del Carmen liggen tal van restaurants.
Der attraktive Komplex Costa Volcán bietet Ihnen eine Snackbar mit einer Terrasse. Ganz in der Nähe des Resorts Puerto del Carmen laden zudem zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Dit mooie complex beschikt over een eigen manege, een spa en een buitenzwembad met een traditioneel Mallorcaans terras.
Dieser schöne Komplex verfügt über eine eigene Reitschule, ein Spa und einen Außenpool mit einer traditionellen mallorquinischen Terrasse.

Het mooie complex Is Molas Resort ligt net buiten Pula beschikt over een breed scala aan faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de zee en de omliggende bergen.
Am Stadtrand von Pula bietet das Is Molas Resort, ein schöner Komplex mit einer großen Vielfalt an Einrichtungen, herrlichen Panoramablick auf das Meer und die umliegenden Berge.

Dit mooie complex ligt in Las Terrenas, op 5 minuten rijden van het strand El Portillo, en beschikt over een volledig uitgeruste yogastudio en een fantastisch overloopzwembad met uitzicht op het weelderige, omringende landschap.
Dieser schöne Komplex begrüßt Sie in Las Terrenas, 5 Autominuten vom Strand El Portillo entfernt. Er verfügt über ein voll ausgestattetes Yoga-Studio und einen fantastischen Infinity-Pool mit Blick auf die umliegende üppige Landschaft.