Traduction de «uitgeruste marmeren badkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime accommodaties van het Hyatt Regency Mumbai hebben een moderne inrichting en zijn bijzonder comfortabel uitgerust met een iPod-dock, gratis dagbladen, een thee- en koffiefaciliteiten, strijkfaciliteiten, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje voor uw laptop en modern uitgeruste marmeren badkamers. De kamers hebben elegante houten vloeren.
Die zeitgenössisch gestalteten und geräumigen Unterkünfte des Hyatt Regency Mumbai bestechen mit einer komfortablen Einrichtung. Sie verfügen über ein Marmorbad mit moderner Ausstattung, eine iPod-Dockingstation, eine kostenfreie Tageszeitung, Kaffee- und Teezubehör, ein Bügeleisen/-brett, einen Flachbild-Sat-TV, einen Laptopsafe und elegante Holzböden.

Daarnaast hebben ze allemaal een goed uitgeruste marmeren badkamer met luxe voorzieningen, een badjas en slippers.
Jede Unterkunft bietet ein gut ausgestattetes Marmorbad mit luxuriösen Pflegeprodukten, einem Bademantel und Hausschuhen.

Ze zijn alle uitgerust met een eigen badkamer en sommige beschikken over een luxe, marmeren badkamer. Hotel Surban kan wandel- en fietstochten voor u organiseren.
Sämtliche Unterkünfte umfassen ein eigenes Badezimmer, wobei einige sogar mit luxuriösen Marmorbädern aufwarten.

Alle stijlvolle kamers zijn uitgerust met een minibar en een marmeren badkamer met douche.
Jedes der stilvollen Zimmer verfügt über ein Marmorbad mit Dusche.

De marmeren badkamer is uitgerust met een douche en een apart bad.
Das Marmorbad ist mit einer Dusche und einer separaten Badewanne ausgestattet.

Elke kamer is uitgerust met een magnetron, een zithoek en een marmeren badkamer met badjassen.
Jedes Zimmer verfügt zudem über eine Mikrowelle, eine Sitzecke und ein Marmorbad mit Bademänteln.

De marmeren badkamers zijn uitgerust met badjassen en een haardroger.
Im Bad liegen Bademäntel und ein Haartrockner für Sie bereit.

Ze zijn uitgerust met kabeltelevisie en een eigen marmeren badkamer.
Sie sind mit Kabel-TV und eigenem Marmorbad ausgestattet.

De marmeren badkamers zijn uitgerust met een spabad.
Ihr Marmorbad ist mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet.

De eigen marmeren badkamer is uitgerust met een ligbad of een douche, een haardroger, badjassen en gratis toiletartikelen.
Ihr eigenes Marmorbad ist mit einer Badewanne oder Dusche, einem Haartrockner, Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.