Vertaling van "uitgeruste keukens vlak bij skipistes en wandelroutes " (Nederlands → Duits) :

Dit resort biedt villa's met volledig uitgeruste keukens, vlak bij skipistes en wandelroutes.
Dieses Resort bietet Ihnen Villen mit voll ausgestatteten Küchen sowie Zugang zu den Skipisten und Wanderwegen.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 2 km van Bad Berneck en op de Weißmaintal-fietsroute. Het ligt vlak bij de skipistes en wandelroutes van het Fichtelgebergte.
Dieses nur 2 km von Bad Berneck entfernte familiengeführte Gästehaus liegt am Weißmaintal-Radweg und unweit der Skipisten und Wanderwege des Fichtelgebirges.

Elk chalet biedt uitzicht op de bergen en de skipistes en is uitgerust met een televisie, 2 badkamers en een volledig uitgeruste keuken.
Jedes Chalet genießt einen Blick auf die Berge und die Skipisten und bietet einen TV, 2 Bäder sowie eine komplett ausgestattete Küche.

Fiets- en wandelroutes beginnen voor het huis en binnen een afstand van 2 km zijn 4 kastelen te vinden. De appartementen zijn voorzien van een zithoek, een volledig uitgeruste keuken, een wasmachine en een badkamer met een douche of bad.
Rad- und Wanderwege beginnen direkt vor dem Haus und in einer Entfernung von 2 km warten vier Schlösser auf Ihren Besuch. Die Apartments verfügen über einen Sitzbereich, eine komplett ausgestattete Küche, eine Waschmaschine und ein Badezimmer mit einer Dusche oder einer Badewanne.

De Leysin Lodge bevindt zich op de skipistes van Leysin en biedt vanaf het balkon een panoramisch uitzicht op de Zwitserse Alpen. De accommodatie heeft eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een open haard en een volledig uitgeruste keuken.
Die direkt an der Skipiste in Leysin gelegene Leysin Lodge bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, einen Balkon mit Panoramablick auf die Schweizer Alpen, kostenloses WLAN, einen offenen Kamin und eine komplett ausgestattete Küche.

Bella Vista Appartements ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Schladming, op 5 minuten lopen van de skipistes van het skigebied Planai, en beschikt over modern ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken of een kitchenette met een vaatwasser. Het complex heeft gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die modernen Bella Vista Appartements liegen nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Schladming und 5 Gehminuten von der Skipiste Planai entfernt. Sie bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit einem Geschirrspüler sowie kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Deze ruime cottages bevinden zich op 700 meter van de skipistes van West-Himos en beschikken over een eigen sauna, een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv.
Nur 700 m von den Skipisten von West-Himos erwarten Sie diese geräumigen Ferienhäuser. Sie verfügen über eine eigene Sauna, eine voll ausgestattete Küche und einen Flachbild-TV.

De appartementen van het Gey in Grindelwald zijn nieuw gebouwd in 2013 en bieden directe toegang tot de skipistes. Ze liggen op 20 minuten lopen van de kabelbaan Männlichen en beschikken over volledig uitgeruste keukens, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die im Jahr 2013 neu erbauten Apartments Gey in Grindelwald bieten Ihnen eine komplett ausgestattete Küche, kostenfreies WLAN und kostenlose Privatparkplätze. Hier wohnen Sie einen 20-minütigen Spaziergang von der Seilbahn Männlichen entfernt und fahren mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

Les Cimes ligt aan de voet van de skipistes van Val d'Allos. Het beschikt over appartementen in chaletstijl met compleet uitgeruste keukens.
Am Fuße des Skigebiets Val d'Allos erwartet Sie das Les Cimes mit Apartments im Chalet-Stil mit voll ausgestatteter Küche.

Deze stijlvolle en moderne appartementen bevinden zich direct aan de skipistes van het skiresort Ylläs en beschikken over een eigen sauna, een balkon en een volledig uitgeruste keuken, op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven Kittilä.
Direkt an den Skipisten des Skiresorts Ylläs empfangen Sie diese elegant und modern gestalteten Apartments mit einer Privatsauna, einem Balkon und einer komplett ausgestatteten Küche. Hier wohnen Sie nur 30 Fahrminuten vom Flughafen Kittilä entfernt.