Traduction de «uitgeruste keuken waar zij » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben bovendien toegang tot een volledig uitgeruste keuken, waar zij hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Profitieren Sie von einer voll ausgestatteten Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De appartementen en huizen hebben een volledig uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, en een terras met een panoramisch uitzicht op de omgeving, waar u in de buitenlucht van uw maaltijden kunt genieten.
Die Apartments und Häuser bieten eine komplett ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können, und eine Terrasse mit Panoramablick auf die Umgebung, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können.

De jeugdherberg biedt een verscheidenheid aan faciliteiten, waaronder slaapzalen en privékamers, een goed uitgeruste keuken waar u maaltijden kunt bereiden, een ruime eethoek, een grote droogruimte en voldoende parkeergelegenheid voor auto's en bussen.
Die Jugendherberge umfasst eine einige Einrichtungen, unter Anderem Schlafsäle und Privatzimmer, eine gut ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung, einen großzügigen Essbereich, einen großen Trockenraum sowie ausreichend Parkplätze für Autos und Busse.

Er is een goed uitgeruste keuken waar u gebruik van kunt maken om uw maaltijden te bereiden.
In der gut ausgestatteten Küche können Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten.

Voor het bereiden van uw maaltijden kunt u terecht in de volledig uitgeruste keuken, waar zich al het nodigde keukengerei bevindt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der mit allen notwendigen Utensilien komplett ausgestatteten Küche zubereiten.

Er is ook een goed uitgeruste keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Dazu gehört auch eine gut ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Alle appartement zijn tevens voorzien van een goed uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Ebenso gehört zu jedem Apartment eine umfassend ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Na een bezoekje aan de stad of aan de landelijke omgeving kunt u van de grote vrijheid in het hotel genieten: in de kelders vindt u de goed uitgeruste keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden en opeten.
Nach einem Besuch der Stadt oder der ländlichen Umgebung finden Sie im Hotel Ruhe und Frieden. Im Keller gibt es eine gut ausgestattete Küche, wo Sie sich Mahlzeiten zubereiten und diese genießen können.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, waar zich ook een vaatwasser en een magnetron bevinden.
In der voll ausgestatteten Küche, in der Sie einen Geschirrspüler und eine Mikrowelle vorfinden, können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten.

Het heeft een goed uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
In der gut ausgestatteten Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.