Traduction de «uitgeruste kamers zorgen » (Néerlandais → Allemand) :

Volledig uitgeruste kamers zorgen ervoor dat onze klanten van aangenaam verblijf kunnen genieten.
Unsere vollständig ausgestatteten Zimmer sorgen dafür, dass Sie einen angenehmen Aufenthalt erleben.

Het hotel beschikt over 40 volledig uitgeruste kamers (waarvan 25 rookvrije kamers) die zijn ingericht in warme tinten en met modern meubilair. Ze zorgen voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Das Hotel verfügt über 40 voll ausgestattete Zimmer (15 Raucherzimmer), die mit warmen Farben und modernen Möbeln für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt eingerichtet wurden.

De 30 goed uitgeruste kamers, het uitgebreide ontbijt en alle medewerkers zullen ervoor zorgen dat u optimaal geniet van uw verblijf.
Die Mitarbeiter gestalten Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich. Freuen Sie sich auf 30 umfassend ausgestattete Zimmer und das reichhaltige Frühstück.

De suites en kamers van het Olimpo zorgen voor een rustig, comfortabel verblijf en ze zijn allemaal uitgerust met een eigen balkon en airconditioning.
Suiten und Zimmer im Olimpo bieten eine ruhige und komfortable Rückzugsmöglichkeit. Alle sind mit einem privaten Balkon und Klimaanlage ausgestattet.

De gezellige kamers zijn uitgerust met een elegant, modern interieur en grote ramen die voor veel natuurlijk licht zorgen.
Die gemütlichen Zimmer sind elegant und modern eingerichtet und verfügen über große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.

Alle kamers van Apartments Trim zijn luxueus uitgerust met massief houten meubels en terrassen, die zorgen voor een gezellige sfeer.
Alle Zimmer in den Trim Apartments sind mit massiven Holzmöbeln und Terrassen luxuriös ausgestattet und zeichnen sich durch ihr gemütliches Ambiente aus.