Traduction de «uitgeruste kamers 13 vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 149 volledig uitgeruste kamers, 13 vergaderzalen en een uitgebreide recreatieclub en spa, compleet met een verwarmd binnenzwembad en een fitnessruimte.
Es umfasst 149 voll ausgestattete Zimmer, 13 Tagungsräume und einen umfassenden Freizeitclub und Wellnessbereich mit beheiztem Innenpool und Fitnessraum.

Naast de moderne, volledig uitgeruste kamers biedt dit hotel een groot aantal faciliteiten, waaronder een sauna, een zwembad, een fitnesscentrum, een zakencentrum, een panoramisch terras en vergaderzalen.
Neben modernen, komplett ausgestatteten Zimmern bietet das Hotel eine Sauna, einen Pool, ein Fitnesscenter, ein Businesscenter, eine Panoramaterrasse und Tagungsräume.

Het hotel heeft een top-class restaurant, een bar, vergaderzalen en goed uitgeruste kamers.
Das Hotel verfügt über ein erstklassiges Restaurant, eine Bar, Konferenzräume und gut ausgestattete Zimmer.

Het hotel heeft een restaurant met een eigentijdse Italiaanse keuken, 14 volledig uitgeruste vergaderzalen, een bar en kamers voorzien van nieuwe bedden.
Es verfügt über ein Restaurant mit moderner italienischer Küche, 14 voll ausgestattete Tagungsräume, eine Bar und Zimmer mit neuen Betten.

Het Campanile Nice Aéroport biedt een 24-uursreceptie, 3 volledig uitgeruste vergaderzalen en kamers met gratis WiFi.
Es erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption, 3 komplett ausgestattete Tagungsräume und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en goed ingericht. Verder beschikt het hotel over volledig uitgeruste vergaderzalen.
Alle Zimmer sind klimatisiert und gut ausgestattet.

Het Sempachersee Swiss Quality Seminarhotel ligt aan de oever van de Sempachersee, in het hart van Zwitserland. Dit 3-sterrenhotel is het grootste Zwitserse congreshotel. Het heeft 100 comfortabele kamers en 26 goed uitgeruste vergaderzalen.
Am Sempachersee im Herzen der Schweiz begrüßt Sie das größte Schweizer 3-Sterne-Seminarhotel. Freuen Sie sich auf 100 komfortable Zimmer und 26 gut ausgestattete Tagungsräume.

Het hotel biedt gezellige kamers, een gratis parkeerplaats met carports en goed uitgeruste vergaderzalen.
Hier erwarten Sie gemütliche Zimmer, ein kostenfreier Parkplatz mit Carports und gut ausgestattete Seminarräume.

De kamers beschikken allemaal over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche. Het hele hotel is voorzien van gratis WiFi en volledig uitgeruste vergaderzalen zijn beschikbaar voor gebruik.
Das WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Hotel Acropole is een modern gebouw dat het hele jaar door geopend is. Het biedt gezellige en ruime kamers, 3 volledig uitgeruste vergaderzalen en een 24-uursreceptie.
Das ganzjährig geöffnete Acropole Hotel erwartet Sie in einem modernen Gebäude und bietet Ihnen gemütlich eingerichtete und geräumige Zimmer, 3 voll ausgestattete Seminarräume sowie eine 24-Stunden-Rezeption.