Vertaling van "uitgeruste hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit goed uitgeruste hotel heeft een groot lagunezwembad en beschikt over kamers met een balkon.
Das gut ausgestattete Hotel bietet einen großen Lagunen-Pool und Zimmer mit einem Balkon.

Het vriendelijke, goed uitgeruste hotel heeft vele kamers met uitzicht op de Firth of Forth en 2 restaurants: The Tavern en Pentland.
Das freundliche und gut ausgestattete The Elgin Hotel bietet viele Zimmer mit Blick auf den Firth of Forth. Dazu erwarten Sie die beiden Restaurants The Tavern und Pentland.

Het hotel heeft een speciale kamer voor kinderen, uitgerust met een PlayStation en een televisie met Sky-kanalen.
Außerdem bietet das Hotel einen speziellen Raum für Kinder mit einer PlayStation und Sky-TV.

Het hotel heeft een volledig uitgeruste fitnessruimte met cardio-apparatuur en gewichten.
Im komplett ausgestatteten Fitnessraum des Hotels stehen Ihnen Kardiogeräte und Gewichte zur Verfügung.

De eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen en een haardroger. Het hotel heeft 1 kamer met een bubbelbad.
Das eigene Bad ist mit Pflegeprodukte und einem Haartrockner ausgestattet.

Het hotel heeft ook een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en een tv-lounge met een PlayStation en boeken.
Das Hotel verfügt zudem über eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie eine TV-Lounge mit einer PlayStation und Büchern.

Het hotel heeft een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Ihrem Komfort dient die komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche im Hotel, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad en volledig uitgeruste appartementen.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und komplett ausgestattete Apartments.

U kunt genieten van full service in dit volledig uitgeruste hotel, dat een entertainmentcentrum voor kinderen heeft, Patty Funpark, op slechts 30 meter van de appartementen.
Von den Skiliften trennen Sie nur 10 m. Dieses voll ausgestattete Hotel verwöhnt Sie mit umfassendem Service. Die jüngsten Gäste haben im 30 m entfernten Kinderanimationszentrum Patty Funpark ihren Spaß.

Het hotel heeft ook een 24-uursfitnessruimte die is uitgerust met loopbanden en cardio-apparatuur.
Das Hotel bietet auch einen 24-Stunden-Fitnessraum mit Laufbändern und Kardiogeräten.