Traduction de «uitgerust om zelfstandig » (Néerlandais → Allemand) :

Elk chalet van Les Chalets du Bois de Champenelle is uitgerust met zelfstandige faciliteiten en een eethoek.
Jedes Chalet des Les Chalets du Bois de Champenelle ist mit Einrichtungen zur Selbstverpflegung und einem Essbereich ausgestattet.

Sommigen zijn uitgerust met zelfstandige faciliteiten zoals een magnetron en een koelkast.
Einige verfügen über Einrichtungen zur Selbstverpflegung wie Mikrowellen und Kühlschränke.

De moderne keuken is volledig uitgerust om zelfstandig maaltijden te bereiden, en er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd.
Die moderne Küche ist komplett zur Selbstverpflegung ausgestattet und morgens wird Ihnen täglich ein Frühstück serviert.

Residence La Tana del Ghiro, dat beschikt over volledig uitgeruste en zelfstandige appartementen, ligt in de oude stad Bardonecchia, op ongeveer 1 km van de kabelbaan Campo Smith.
In der Altstadt von Bardonecchia bietet die Residence La Tana komplett ausgestattete Selbstversorger-Apartments nur 1 km entfernt von der Seilbahn Campo Smith.

Het hotel is uitgerust met zelfstandige appartementen en kamers met satelliet-tv.
Das Hotel La Torre bietet Zimmer mit Sat-TV sowie Apartments zur Selbstversorgung.

Treks, Trips and Trails biedt goed uitgeruste zelfstandige chalets in de Champagne vallei en biedt uitzicht op de Bell Park Dam en de verre toppen van de Drakensbergen.
Das Treks, Trips and Trails erwartet Sie in Champagne Valley mit Aussicht auf die Straße Bell Park Dam und die fernen Gipfeln der Drakensberge.

Het Treasury on Collins is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw in het hart van het zakendistrict van Melbourne. Het biedt zelfstandige, stijlvolle en moderne accommodaties met een goed uitgeruste kitchenette en een flatscreen-tv.
Das Treasury on Collins begrüßt Sie in einem charakteristischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Melbourne CBD. Freuen Sie sich auf abgeschlossene, elegante und moderne Unterkünfte mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile und einem Flachbild-TV.

De zelfstandige appartementen van het LikeHome Arbat beschikken over airconditioning, kabeltelevisie, een cd- en dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken.
Die klimatisierten LikeHome Serviced Apartments on Arbat verfügen über Kabel-TV, einen CD-/DVD-Player und eine komplett ausgestattete Küche.

Ook gebruikt het Villa Katarina Dubrovnik energiezuinige lampen en wordt alles hergebruikt. De accomodatie beschikt over 7 zelfstandige appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Die Pension verfügt über 7 Apartments zur Selbstverpflegung mit komplett ausgestatteter Küche.

De ruime zelfstandige appartementen hebben 2 flatscreen-tv's en een goed uitgeruste keuken.
Die geräumigen Apartments des Hotels verfügen über 2 Flachbild-TVs und eine gut ausgestattete Küche.