Traduction de «uitgerust met witgekalkte meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige huisjes bieden comfort en zijn uitgerust met witgekalkte meubels, mooie bloemenprints en een zithoek.
Die gemütlichen, klimatisierten Cottages verfügen über weiße Möbel und herrliche Blumenmotivdrucke sowie einen Sitzbereich.

De kamers zijn voorzien van grote ramen en witgekalkte meubels en muren.
Darüber hinaus erwarten Sie große Fenster sowie weiß getünchte Möbel und Wände.

De appartementen van het Lenz zijn uitgerust met houten meubels en beschikken over een goed uitgeruste keuken, kabel-tv en een zithoek met een bank.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Apartments im Haus Lenz verfügen über eine gut ausgestattete Küche, Kabel-TV und einen Sitzbereich mit einem Sofa.

De appartementen in alpine stijl van Casa Paola zijn uitgerust met houten meubels en beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon.
Die Apartments in der Casa Paola sind im alpenländischen Stil eingerichtet und bieten Holzmöbel. Sie verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile und einen Balkon.

De accommodatie bevindt zich op 900 meter van het centrum Alle accommodaties zijn uitgerust met kleurrijke meubels, airconditioning, een zithoek, een goed uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer met een douche.
Das Zentrum erreichen Sie nach 900 m. Alle Unterkünfte verfügen über farbenfrohe Möbel, Klimaanlage, einen Sitzbereich, eine gut ausgestattete Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het appartement ligt op de 4e verdieping en is uitgerust met moderne meubels. Het beschikt over een woonkamer met een televisie, en een volledig uitgeruste keuken.
Das Apartment auf der 4. Etage verfügt über moderne Möbel, ein Wohnzimmer mit TV und eine voll ausgestattete Küche.

Alle accommodaties zijn uitgerust met moderne meubels en faciliteiten zoals een flatscreen-tv, airconditioning en een volledig ingerichte moderne keuken.
Alle klimatisierten Unterkünfte bieten eine moderne Inneneinrichtung und überzeugen mit Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV sowie einer modernen, voll ausgestatteten Küche.

De kamers van Hotel Pace Elvetia zijn ruim en uitgerust met klassieke meubels, zachte vloerbedekking en moderne faciliteiten.
Die geräumigen Zimmer sind mit klassischen Möbeln, weichen Teppichen und Wandteppichen sowie modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

De lounge beschikt over een grote open haard en boekenkasten. De eetkamer is uitgerust met rustieke meubels.
Die Lounge erwartet Sie mit einem großen Kamin und Bücherregalen. Der Speisesaal ist mit Möbeln im Landhausstil eingerichtet.

De kamers en villa's zijn uitgerust met moderne meubels en ruime badkamers.
Die Zimmer und Villen sind mit modernen Möbeln und geräumigen Badezimmern ausgestattet.