Vertaling van "uitgerust met veren kussens " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele bedden zijn uitgerust met veren kussens en een dekbed.
Zur weiteren Ausstattung gehören komfortable Betten mit Federkissen und Daunendecken.

Er is bovendien een bureau met handige computeraansluitingen. De bedden zijn voorzien van dekbedden van ganzendons en veren kussens.
Die Betten verfügen über Daunenbettdecken und Federkissen.

De meeste appartementen hebben een extra groot kingsize bed met donzen dekbedden en veren kussens.
Die meisten Apartments sind einem besonders großen Kingsize-Bett, Bettdecken mit Entendaunen und Federkissen ausgestattet.

De comfortabele bedden zijn bedekt met luxueus 400-denier beddengoed en veren kussens.
Die komfortablen Betten sind mit Bettwäsche mit Fadenstärke 400 und Federkissen ausgestattet.

De slaapkamers bieden beddengoed van het Italiaanse merk Frette, dekbedden van ganzendons en veren kussens. U ontvangt tevens een welkomstpakket met toiletartikelen van het merk Aveda.
Italienische Bettwäsche der Marke Frette sowie Gänsedaunendecken und Federkissen sorgen auf Ihrem Zimmer für zusätzlichen Komfort. Sie finden auch ein Willkommenspaket mit Pflegeprodukten von Aveda vor.

De romantische kamers van Zorzis zijn voorzien van antieke Lodewijk XV-bedden, smetteloos linnen, luxe veren kussens en handgemaakte quilts.
Die romantischen Zimmer im Zorzis verfügen über antike Betten aus der Zeit Ludwig XV. , makellose Bettwäsche, luxuriöse Federkissen und handgefertigte Steppdecken.

De slaapzalen hebben houten panelen en de bedden zijn uitgerust met beddengoed, kussens en 2 dekens. Er is geen restaurant bij de accommodatie, maar u kunt gebruikmaken van 2 volledig uitgeruste keukens en gemeenschappelijke kamers voor het bereiden en genieten van uw eigen maaltijden.
Die Schlafsäle sind holzvertäfelt und die Betten sind mit Bettwäsche, Kissen und zwei Decken ausgestattet Es gibt kein Restaurant im Hotel, aber 2 voll ausgestattete Küchen und Gemeinschaftsräume stehen Ihnen zur Verfügung.

U kunt ontspannen op het eigen balkon of in de woonkamer, die is uitgerust met zachte kussens en een flatscreen-tv.
Entspannen Sie auf dem eigenen Balkon oder im Wohnbereich, der mit Plüschkissen und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet ist.

Elke accommodatie is uitgerust met zachte kussens, dikkere matrassen en katoenrijk-linnengoed.
Jede Unterkunft verfügt über flauschige Kissen, dicke Matratzen und Bettwäsche aus Cotton-Rich-Gewebe.

Ze zijn uitgerust met matrassen, kussens en dekens.
Deren Ausstattung umfasst außerdem Matratzen, Kissen und Decken.