Traduction de «uitgerust met tennisbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Andere faciliteiten zijn een speeltuin voor de kinderen met interactieve spelletjes, een goed uitgeruste fitnessruimte, tennisbanen en een massagesalon.
Weitere Einrichtungen umfassen einen Kinderspielplatz mit interaktiven Spielen, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, Tennisplätze und einen Massagesalon.

De gasten kunnen ook genieten van een volledig uitgeruste fitnessruimte, tennisbanen en een putting green.
Freuen Sie sich auch auf den komplett ausgestatteten Fitnessraum, die Tennisplätze und das Putting Green.

Het hotel is uitgerust met tennisbanen en een klein voetbalveld.
Das Hotel bietet auch Tennisplätze und ein kleines Fußballfeld.

De accommodatie is ook uitgerust met tennisbanen, een businesscentrum en een excursiebalie.
Spielen Sie auch eine Partie auf einem der Tennisplätze. Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter erledigen.

U kunt de prachtige stad ervaren vanaf het dak van het hotel, dat is uitgerust met tennisbanen, een zwembad en een zonnedek. Ook kunt u ontspannen met een massage in de spa van het hotel.
Lassen Sie auf der Dachterrasse den Blick über die schöne Stadt schweifen, spielen Sie ein Rune Tennis, verweilen Sie am Pool oder entspannen Sie auf der Sonnenterrasse ebenso wie bei einer Massage im Spa-Bereich des Hauses.

Recreatiefaciliteiten zijn onder andere 2 tennisbanen met uitzicht op zee, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een beachvolleybalveld.
Zu den Freizeitangeboten gehören 2 Tennisplätze mit Meerblick, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter und ein Beachvolleyballplatz.

Resort Blue Sea beschikt over 2 tennisbanen, een squashbaan en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Das Blue Sea verfügt über 2 Tennisplätze, einen Squashplatz und ein voll ausgestattetes Fitnessstudio.

Bij het goed uitgeruste sportcentrum vindt u 6 voetbalvelden en tennisbanen.
Zu den umfassenden Sporteinrichtungen gehören Tennisplätze und 6 Fußballfelder.

U kunt genieten van een breed scala aan luxueuze ontspanningsvoorzieningen, waaronder een sauna, een compleet uitgerust fitnesscentrum en 5 tennisbanen.
Zu den luxuriösen Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt angenehm gestalten, zählen Massageanwendungen, eine Sauna, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter sowie 5 Tennisplätze bei der Unterkunft.

Het hotel beschikt over: een overdekt zwembad, een bubbelbad, een sauna en stoomkamer, een compleet uitgeruste fitnessruimte, een 9-holes pitch- en puttbaan en putting green, tennisbanen, een verwarmd buitenzwembad (van mei tot september) en snookertafels.
Das Hotel verfügt über einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad, ein voll ausgestattetes Fitnessstudio, einen 9-Loch-Golfplatz, ein Putting-Green, Tennisplätze, einen beheizten Außenpool (von Mai bis September) und einen Snookertisch.