Traduction de «uitgerust met tal van tapijten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Carpe Diem is uitgerust met tal van tapijten en elegante meubels.
Das Carpe Diem besticht durch sein Ambiente mit zahlreichen Teppichen und einem eleganten Mobiliar.

De volledig uitgeruste keuken is uitgerust met tal van moderne apparaten, waaronder een vaatwasser en een koffiezetapparaat.
Die voll ausgestattete Küche verfügt über eine Reihe moderner Geräte, darunter ein Geschirrspüler und eine Kaffeemaschine.

De volledig uitgeruste keuken is uitgerust met tal van apparaten, waaronder een vaatwasser.
Die komplett eingerichtete Küche ist mit einer Reihe von Geräten einschließlich eines Geschirrspülers ausgestattet.

Alle kamers zijn uitgerust met tal van moderne luxe voorzieningen, waaronder een 32'' (81 cm) flatscreen-tv met kabelzenders, een kussenmenu en een regendouche.
Zu den hochwertigen Annehmlichkeiten zählen ein 32" -Flachbild-Kabel-TV, eine Auswahl an Kissen und eine Regendusche.

De stijlvolle keuken is uitgerust met tal van apparaten, waaronder een vaatwasser en een koffiezetapparaat.
Die stilvolle Küche ist mit einer Reihe von Geräten, einschließlich eines Geschirrspüler und einer Kaffeemaschine, ausgestattet.

De kamers van het pentahotel Berlin Köpenick zijn uitgerust met tal van moderne voorzieningen, waaronder een satelliet-tv, airconditioning en gratis filmkanalen.
Die Zimmer im pentahotel Berlin Köpenick sind mit einer Reihe von modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Klimaanlage und kostenlosen Filmkanälen ausgestattet.

De kamers zijn uitgerust met tal van praktische voorzieningen, waaronder een gedeelde of eigen badkamer met douche.
Die Zimmer verfügen über praktische Annehmlichkeiten wie private oder Gemeinschaftsbäder, jeweils mit Dusche.

Maaltijden kunnen worden bereid in de keuken van het appartement, die is uitgerust met tal van huishoudelijke apparaten.
Mahlzeiten bereiten Sie in der Küche des Apartments zu, die mit einer Reihe von modernen Geräten ausgestattet ist.

Elke kamer is uitgerust met tal van moderne faciliteiten zoals gratis internet.
Jedes Zimmer ist mit einer Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, darunter kostenfreier Internetzugang.

De kamers zijn uitgerust met tal van voorzieningen, waaronder WiFi.
Profitieren Sie auch vom WLAN-Zugang.