Vertaling van "uitgerust met tafels en banken " (Nederlands → Duits) :

De loungeruimte is uitgerust met tafels en banken.
Der Loungebereich ist mit Tischen und Sofas ausgestattet.

De tuin is uitgerust met tafels en stoelen, banken, parasols, ligstoelen en een speeltuin.
Von hier genießen Sie einen Blick in das Tal. Der Garten ist mit Tischen und Stühlen, Sonnenliegen, Sofas, Sonnenschirmen sowie einem Spielplatz ausgestattet.

U kunt ontspannen op het terras of in de tuin, uitgerust met een grote houten tafel en banken.
Entspannung finden Sie auf der Terrasse oder im Garten, in dem große Holztische und -bänke bereitstehen.

Een aantal kamers beschikt over een ruime zithoek met tafels en banken.
Einige Zimmer verfügen über einen geräumigen Sitzbereich mit Tischen und Sofas.

De receptie van het Corallo is ingericht met tafels en banken en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
An der Rezeption des Corallo stehen Ihnen Tische und Sofas sowie kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Er is ook een speeltuin met tafels en banken aanwezig.
Ein Kinderspielplatz mit Tischen und Bänken gehört ebenfalls zum Haus.

Na een dag skiën of fietsen kunt u ontspannen in de infrarood- en Finse sauna's, het stoombad en de hot tub, of buiten op het terras met parasols, tafels en banken.
Nach dem Skifahren oder Radfahren können Sie sich in der Infrarotsauna, in den finnischen Saunas, im Dampfbad oder im Whirlpool entspannen. Die Terrasse mit Sonnenschirmen, Tischen und Bänken verspricht ebenfalls erholsame Momente.

Verse zeevruchten en Turkse gerechten worden binnen of buiten op het gedeeltelijk overdekte terras met tafels en banken in bistro-stijl geserveerd.
Frischen Fisch und Meeresfrüchte sowie türkische Küche genießen Sie im Innenbereich oder im Außenbereich auf der teilweise überdachten Terrasse mit Tischen und Sofas im Bistrostil.

In de tuin vindt u een overdekte barbecueplaats en een houten tafel met banken.
Der Garten verfügt über einen überdachten Grillplatz und einen Holztisch mit Bänken.

Het Millecento beschikt over een ontspannende lounge met tafels, fauteuils, banken en gratis kranten.
In den öffentlichen Bereichen des Millecento steht Ihnen eine gemütliche Lounge mit Tischen, Sesseln, Sofas und kostenfreien Zeitungen zur Verfügung.