Traduction de «uitgerust met skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

De berg is uitgerust met skipistes en geprepareerde winterwandelroutes.
Dieser Berg bietet Skipisten sowie präparierte Winterwanderwege.

Haus im Turm ligt op 50 meter van de skipistes in Bach en op 700 meter van de Therme St. Kathrein. De accommodatie biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een bad.
Das Haus im Turm liegt 50 m von den Skipisten der Ortschaft Bach und 700 m von der Therme Sankt Kathrein entfernt. Die Unterkunft kann direkt auf Skiern erreicht werden. Sie bietet eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer mit einer Badewanne.

Elk chalet biedt uitzicht op de bergen en de skipistes en is uitgerust met een televisie, 2 badkamers en een volledig uitgeruste keuken.
Jedes Chalet genießt einen Blick auf die Berge und die Skipisten und bietet einen TV, 2 Bäder sowie eine komplett ausgestattete Küche.

Na een lange dag op de skipistes kunt u ontspannen in de spa, die uitgerust is met een binnenzwembad met water van 30 °C, een hot tub en een Finse sauna.
Nach einem langen Tag auf der Piste ist der Wellnessbereich mit einem Innenpool (30°), einem Whirlpool und einer finnischen Sauna der ideale Ort zum Entspannen.

Dit resort biedt villa's met volledig uitgeruste keukens, vlak bij skipistes en wandelroutes.
Dieses Resort bietet Ihnen Villen mit voll ausgestatteten Küchen sowie Zugang zu den Skipisten und Wanderwegen.

De Leysin Lodge bevindt zich op de skipistes van Leysin en biedt vanaf het balkon een panoramisch uitzicht op de Zwitserse Alpen. De accommodatie heeft eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een open haard en een volledig uitgeruste keuken.
Die direkt an der Skipiste in Leysin gelegene Leysin Lodge bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, einen Balkon mit Panoramablick auf die Schweizer Alpen, kostenloses WLAN, einen offenen Kamin und eine komplett ausgestattete Küche.

Deze accommodatie ligt in Plagne Bellecôte, biedt directe toegang tot de skipistes van Paradiski en beschikt over een volledig uitgeruste kitchenette.
Diese Unterkunft liegt in Plagne Bellecôte und bietet einen direkten Zugang zu den Skipisten Paradiski. Sie verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Het skigebied is uitgerust met meer dan 80 km aan skipistes en 65 km aan wandelpaden.
Das Skigebiet bietet über 80 km Pisten sowie 65 km Winterwanderwege.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de skipistes van Pista Stelvio en heeft een goed uitgerust wellnesscentrum.
Es bietet einen kostenlosen Shuttleservice zur Skirennstrecke Pista Stelvio sowie ein gut ausgestattetes Wellnesscenter.

Elke kamer is uitgerust met een tv en kijkt uit over de stad of de skipistes.
Die Zimmer mit Blick auf die Stadt oder die Skipisten verfügen jeweils über einen TV.