Vertaling van "uitgerust met hoogwaardige technologie " (Nederlands → Duits) :

Het congrescentrum van het Cruiser is uitgerust met hoogwaardige technologie en biedt een breed scala aan diensten.
Ihrem Komfort dient zudem das Kongresszentrum des Cruiser, das durch Spitzentechnologie und eine große Auswahl an Dienstleistungen besticht.

Park Silver Obelisco biedt gasten hoogwaardige technologie en een elegant interieur, evenals een prachtig en exclusief uitzicht op de Obelisk, een van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Park Silber Obelisco bietet Ihnen neueste Technologien, elegante Interieurs sowie einen großartigen, exklusiven Blick auf den Obelisken, einem der wichtigsten Wahrzeichen der Stadt.

De kamers zijn uitgerust met hoogwaardige meubels en voorzien van faciliteiten als een koelkast, een flatscreen-tv met kabelzenders en een waterkoker.
Außerdem erwarten Sie hochwertige Möbel sowie Annehmlichkeiten wie ein Kühlschrank, ein Flachbild-Kabel-TV und ein Wasserkocher.

De aangrenzende badkamer is uitgerust met hoogwaardige toiletartikelen en een haardroger.
Hochwertige Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen im angrenzenden Badezimmer für Sie bereit.

De eigen badkamers zijn uitgerust met hoogwaardige toiletartikelen, badjassen en slippers.
Das eigene Bad ist mit hochwertigen Pflegeprodukten, Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.

Ze zijn tevens uitgerust met hoogwaardig katoenen beddengoed, een goed gevulde minibar en spa-toiletartikelen.
Außerdem stehen Ihnen hochwertige Baumwollbettwäsche, eine gut sortierte Minibar und Spa-Pflegeprodukte zur Verfügung.

De comfortabele kamers zijn uitgerust met hoogwaardige Jensen Deluxe-bedden, een minibar en een televisie.
Die komfortablen Zimmer sind mit hochwertigen Jensen-Deluxe-Betten, Minibars und TVs ausgestattet.

De rookvrije kamers in alpinestijl zijn uitgerust met moderne technologie en zijn ingericht met Zwitserse grenenhout.
Die Nichtraucherzimmer, die im alpenländischen Stil mit Zirbenholz eingerichtet sind, verfügen über eine moderne technische Ausstattung.

De individueel ingerichte kamers van Angvik Gamle Handelssted zijn uitgerust met hoogwaardige bedden en een bureau.
Die individuell gestalteten Zimmer des Angvik Gamle Handelssted verfügen über hochwertige Betten und einen Schreibtisch.

De nieuwe bedden zijn uitgerust met hoogwaardige matrassen, die een goede nachtrust garanderen.
In den neuen Betten mit hochwertigen Matratzen verbringen Sie geruhsame Nächte.