Traduction de «uitgerust met handgemaakt meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rome Marriott Park Hotel biedt ruime kamers met airconditioning, die zijn uitgerust met handgemaakt meubilair en een marmeren badkamer.
Das Rome Marriott Park Hotel bietet geräumige, klimatisierte Zimmer mit handgefertigten Möbeln und einem Marmorbad.

Het hotel is gebouwd volgens de klassieke en typische architectuur van het eiland Santorini. De kamers zijn uitgerust met handgemaakt meubilair en met een balkon dat uitkijkt op de krater van de vulkaan.
Das Hotel ist in der traditionellen Architektur der Insel gestaltet und bietet Zimmer mit handgefertigten Möbeln und Balkonen mit Blick auf die Caldera.

Elke witgekalkte accommodatie heeft een traditioneel interieur met minimale decoratie, ingebouwde bedden en handgemaakt meubilair. De badkamers zijn uitgerust met ingebouwde douches, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jede der weiß getünchten Unterkünfte ist im Stil der Insel mit minimaler Dekoration, eingebauten Betten und handgefertigten Möbeln eingerichtet.Die Badezimmer sind mit eingebauten Duschen, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

Elke kamer is individueel ingericht en voorzien van op maat ontworpen en handgemaakt meubilair en gebrandschilderde bedlampjes.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer ist mit speziell und von Hand gefertigten Möbelstücken sowie Nachttischlampen aus Buntglas ausgestattet.

Hutten voorzien van handgemaakt meubilair van traditioneel Vietnamees hardhout.
Die Schiffskabinen empfangen Sie mit Möbeln mit traditionellem vietnamesischem, handgefertigtem Hartholz.

Het heeft elegante, lichte kamers met handgemaakt meubilair en gratis WiFi.
Es bietet elegante, helle Zimmer mit handgefertigten Möbeln und kostenfreiem WLAN.

De kamers van La Casa Que Canta hebben een traditionele Mexicaanse inrichting met handgemaakt meubilair en betegelde vloeren.
Die Zimmer im La Casa Que Canta sind im traditionellen mexikanischen Stil, mit handgefertigten Möbeln und Fliesenböden eingerichtet.

De kamers in het Aegeon Beach Hotel zijn ingericht met handgemaakt meubilair. Ze hebben een marmeren badkamer, een minibar, satelliet-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im Aegeon Beach Hotel sind mit handgefertigten Möbeln und einem Marmorbad, einer Minibar, Sat-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Alle kamers van Aerino Villa zijn voorzien van handgemaakt meubilair, matrassen van Coco-Mat en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer im Aerino verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, handgefertigte Möbel und Matratzen von Coco-Mat.

Portrait Firenze beschikt over luxe kamers met handgemaakt meubilair en een panoramisch uitzicht op Florence en de rivier de Arno.
Mit Panoramablick auf Florenz und den Fluss Arno erwartet Sie das Portrait Firenze. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit handgefertigten Möbeln.