Vertaling van "uitgerust met gratis razendsnel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar bezienswaardigheden binnen een radius van 8 km. Elke kamer in het Crowne Plaza Hotel Palo Alto is uitgerust met gratis razendsnel internet en een mini-koelkast.
Jedes Zimmer im Crowne Plaza Hotel Palo Alto sorgt mit kostenlosem Highspeed-Internetzugang und einem Mini-Kühlschrank für Komfort.

De moderne kamers van het Y Hotel zijn goed uitgerust, met gratis razendsnelle WiFi en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
In den modern eingerichteten Zimmern im Y nutzen Sie Highspeed-WLAN kostenfrei.

Hotel City Plaza ligt in een rustige straat in het centrum van Cluj-Napoca en dicht bij de belangrijkste historische bezienswaardigheden, het stadhuis en het centrale park. Het biedt gratis toegang tot de spa- en fitnessruimte, die uitgerust is met een zwembad met panoramisch uitzicht. Verder zijn er gratis razendsnel WiFi en gratis beveiligde privéparkeergelegenheid.
Das City Plaza Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße und zentralen Lage in Cluj-Napoca (dt. Klausenburg), nicht weit von den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten, dem Rathaus und dem Stadtpark entfernt. Es bietet einen kostenfreien Zugang zum Fitness- und Wellnessbereich, wo Sie ein Pool mit Panoramablick erwartet, sowie kostenloses High-Speed-WLAN und kostenlose bewachte Parkplätze.

The Ritz Studios ligt in Scharloo, de historische wijk van Willemstad, en biedt moderne, volledig uitgeruste studio's met gratis razendsnel WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das The Ritz in Scharloo, dem historischen Viertel von Willemstad, bietet Ihnen moderne, komplett ausgestattete Studios mit kostenfreiem Highspeed-WLAN und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, satelliettelevisie en gratis razendsnel WiFi.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und kostenlosem Highspeed-Internet (WLAN).

Alle elegant ingerichte kamers van het Wyndham Grand İzmir Özdilek zijn goed uitgerust met airconditioning, een satelliet-tv en gratis razendsnel WiFi.
Die elegant gestalteten und gut ausgestatteten, klimatisierten Zimmer im Wyndham Grand Izmir Ozdilek erwarten Sie mit Sat-TV und kostenfreiem Highspeed-WLAN.

Het hotel heeft de kamers uitgerust met tal van voorzieningen, waaronder gratis razendsnel internet.
Das Hotel verfügt über viele weitere Annehmlichkeiten, einschließlich kostenlosem Highspeed-Internetzugang.

Het Apartments Carlsbad is in 2014 voltooid en ligt in een voetgangersgebied, op 500 meter van het centrum van Karlsbad. Het biedt volledig uitgeruste accommodaties met gratis razendsnel WiFi.
In einer Fußgängerzone, nur 500 m vom Zentrum von Karlsbad entfernt, begrüßt Sie das 2014 fertiggestellte Apartments Carlsbad, eine komplett ausgestattete Unterkunft mit kostenlosem Highspeed-WLAN.

Ze zijn allemaal rookvrij, en elk uitgerust met een lcd-tv met satellietzenders en gratis razendsnelle WiFi.
Die Zimmer sind allesamt Nichtraucherzimmer und mit einem LCD-Sat-TV sowie kostenfreiem Highspeed-WLAN ausgestattet.

Alle kamers zijn uitgerust met klimaatbeheersing, een flatscreen-tv en een gratis, razendsnelle WiFi-verbinding.
Den Zimmerservice können Sie rund um die Uhr in Anspruch nehmen. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV und kostenfreies Highspeed-WLAN.