Vertaling van "uitgerust met entertainment " (Nederlands → Duits) :

De loungeruimte is volledig uitgerust met entertainment media en een bank.
Unterhaltungsmedien und eine Sitzgruppe finden Sie im Loungebereich.

De ruime kamers in het Four Seasons Motel zijn uitgerust met home entertainment-apparatuur, waaronder een dvd-speler.
In jedem der geräumigen Zimmer im Four Seasons Motel erwarten Sie Home-Entertainment-Geräte einschließlich DVD-Player.

Het unieke resort heeft een volledig uitgeruste spa, 6 restaurants en een casino van 9290 m². Er wordt elke avond live-entertainment aangeboden.
Das einzigartige Resort überzeugt mit einem Spa mit Personal, 6 Restaurants, einem 9300 m² großen Casino und abendlicher Live-Unterhaltung.

De accommodatie ligt te midden van een tuin en is uitgerust met een 32-inch lcd-televisie met Apple-TV, een home entertainment-systeem en een iPod-dock.
Die von Gärten umgebenen Zimmer verfügen über einen 32-Zoll-LCD-TV mit Apple-TV, ein Home-Entertainment-System und eine iPod-Dockingstation.

Het Hotel Felicia beschikt over een gezellig restaurant, een volledig uitgeruste conferentiezaal en een nachtclub met live entertainment.
Das Hotel Felicia verfügt über ein gemütliches Restaurant, einen voll ausgestatteten Konferenzraum und einen Nachtclub mit Live-Unterhaltung.

Voor wat entertainment zijn de meeste verdiepingen uitgerust met een gemeenschappelijke lounge met een 42-inch flatscreentelevisie.
Zur Unterhaltung bieten die meisten Etagen eine Gemeinschaftslounge mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV.

Het Mayfair bestaat uit 12 omgebouwde Georgiaanse herenhuizen en elke luxe slaapkamer, suite en appartement van Flemings Mayfair is individueel ingericht en beschikt over WiFi, een bureau, een iPod-dock, een minibar, koffie- en theefaciliteiten en entertainment. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche, een haardroger en luxe Britse toiletartikelen.
Die luxuriösen Zimmer, Suiten und Apartments des Flemings Mayfair sind alle individuell gestaltet und befinden sich in 12 umgebauten, gregorianischen Stadthäusern. Zur Ausstattung gehören WLAN, ein Schreibtisch, eine iPod-Dockingstation, eine Minibar, Tee- und Kaffeezubehör sowie Unterhaltungsmedien im Zimmer. In Ihrem eigenen Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche liegen ein Haartrockner und Pflegeprodukte britischer Luxusmarken für Sie bereit.

De ruime villa's zijn elegant ingericht en goed uitgerust met een home entertainment-systemen en een flatscreen-tv met kabelzenders en dvd-speler in de slaapkamers en woonkamers.
Die geräumigen Villen sind elegant eingerichtet und mit Home-Entertainment-Systemen sowie Flachbild-Kabel-TVs mit DVD-Playern in den Schlaf- und Wohnbereichen ausgestattet.

Sommige appartementen hebben WiFi. Fairways Club is uitgerust met een eigen supermarkt, een restaurant en een bar, waar 's avonds entertainment verzorgt wordt.
Der Fairways Komplex umfasst einen eigenen Supermarkt, ein Restaurant und eine Bar mit Abendunterhaltung.

Ze beschikken over een tuinhuis, een home entertainment systeem en een goed uitgeruste kitchenette.
Freuen Sie sich auf einen Pavillon im Freien, eine gut ausgestattete Küchenzeile und Home-Entertainment-Einrichtungen.