Vertaling van "uitgerust met bogen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers, junior suites en-suites van Stelia Mare zijn uitgerust met bogen en voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon of terras liggend aan de kant van de Egeïsche Zee.
Die mit Bögen ausgestatteten, klimatisierten Zimmer, Junior Suiten und Suiten im Stelia Mare verfügen allesamt über einen möblierten Balkon oder eine Terrasse mit seitlichem Blick auf die Ägäis.

De split-level villa beschikt over 3 slaapkamers en is uitgerust met bogen, plafonds met houten balken, een open haard en airconditioning. Het heeft een balkon en een patio met tuin, zwembad en uitzicht op de bergen.
Ein Garten und Grillmöglichkeiten gehören auch dazu. Diese klimatisierte Villa von Melia erstreckt sich über 2 Ebenen und bietet 3 Schlafzimmer. Sie ist mit Bögen, Holzbalkendecken und einem Kamin ausgestattet.

De kamers in rustieke stijl zijn in witgekalkte gebouwen met bloemrijke bogen gevestigd en uitgerust met airconditioning en een eigen ingang vanuit de tuin.
Die klimatisierten, rustikalen Zimmer erwarten Sie in weiß getünchten Gebäuden mit Bögen und Blumen. Sie umfassen einen separaten Eingang mit Zugang zum Garten.

De studio's en appartementen zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne decoratieve elementen, en uitgerust met smeedijzeren of donkerhouten bedden, bogen en een ingebouwde douche.
Die Studios und Apartments bezaubern mit einer Kombination aus traditionellen und modernen Einrichtungselementen, zu denen schmiedeeiserne Betten oder Betten aus dunklem Holz, Bögen und eingebaute Duschen gehören.

Het pension beschikt over 9 grote kamers, een volledig uitgeruste keuken en een patio met oosterse bogen.
Die Pension besteht aus einem Innenhof mit orientalischen Bögen, einer komplett ausgestatteten Küche und 9 geräumigen Zimmern.

De appartementen, met originele plafonds met houten balken en stenen bogen, zijn voorzien van satelliet-tv, een volledig uitgeruste keuken en een tuin.
In den Apartments finden Sie Holzbalkendecken und Ziegelbögen sowie Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche vor. Zu den Apartments gehört ein Garten.

Alle accommodaties met airconditioning zijn uitgerust met stenen bogen en gebeeldhouwde meubels. Ze openen naar het gemeenschappelijke terras.
Die klimatisierten Unterkünfte bieten alle Steinbögen und skulpturale Möbel sowie Zugang zur Gemeinschaftsterrasse.