Traduction de «uitgerust met betegelde vloeren en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn uitgerust met betegelde vloeren en warme verlichting en voorzien van een televisie, een minibar en een waterkoker.
Sie sind mit Fliesenboden, einem TV, einer Minibar sowie einem Wasserkocher ausgestattet und warm beleuchtet.

De kamers zijn uitgerust met betegelde vloeren en bieden uitzicht op de stad. Ze zijn ook voorzien van kabel-tv, een kledingkast en een eigen badkamer met een warme douche en toiletartikelen. Er is een beperkt aantal parkeerplaatsen, afhankelijk van beschikbaarheid.
Die mit Fliesenböden ausgestatteten Zimmer bieten Stadtblick sowie Kabel-TV, einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche und Pflegeprodukten.

Alle appartementen zijn voorzien van betegelde vloeren en warme tinten.
Die Apartments sind mit Fliesenböden ausgestattet und in warmen Farben gehalten.

De ruime kamers hebben grote ramen, betegelde vloeren en warme verlichting.
In den geräumigen Zimmern erwarten Sie große Fenster, eine angenehme Beleuchtung und Fliesenböden.

Alle kamers hebben betegelde vloeren en warme kleuren en beschikken over een minibar.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer erwarten Sie mit Fliesenböden und einer Minibar.

De eenvoudig ingerichte, rookvrije kamers van het Dragon Hostel zijn voorzien van neutraal gekleurde muren, betegelde vloeren en warme verlichting.
Die schlicht eingerichteten Nichtraucherzimmer im Dragon Hostel empfangen Sie mit Wänden in neutralen Farben, gefliesten Böden und einer stimmungsvollen Beleuchtung.

De kamers beschikken over een rustiek, maar elegant design met betegelde vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer im eleganten Landhausstil sind mit Fliesenböden ausgestattet und in warmen Farbtönen gehalten.

Ze zijn smaakvol ingericht en voorzien van houten balken aan de plafonds, betegelde vloeren en warme houten meubels.
Die geschmackvoll gestalteten Apartments erwarten Sie mit Holzbalkendecken, Fliesenböden und gemütlichen Holzmöbeln.

Het is ingericht met betegelde vloeren en warme kleuren.
Es ist mit Fliesenböden ausgestattet und in warmen Farben gehalten.

De kamers zijn ingericht in moderne Thaise stijl met betegelde vloeren en warme verlichting.
Die Zimmer erwarten Sie mit einem modernen thailändischen Dekor, gefliesten Böden und einer stimmungsvollen Beleuchtung.