Vertaling van "uitgerust met banken en biedt " (Nederlands → Duits) :

De bar van het hotel is uitgerust met banken en biedt uitzicht op de tuin.
In der Hotelbar mit Gartenblick laden Sofas zum Verweilen ein.

De accommodatie heeft een ruime lobby met een bar en banken. Ook biedt het hotel goed uitgeruste vergaderfaciliteiten.
Zu den Einrichtungen gehören eine großzügige Lobby mit einer Bar und Sofas sowie gut ausgestattete Konferenzeinrichtungen.

Het hotel biedt tevens volledig ingerichte appartementen met een kitchenette en een eethoek, uitgerust met banken en fauteuils.
Das Hotel verfügt auch über komplett eingerichtete Apartments, die mit einer Küchenzeile und einem Essbereich mit Sofas und Sesseln ausgestattet sind.

De accommodatie biedt een privézwembad en een entertainmentgedeelte. De woonkamer is uitgerust met banken, een lcd-tv en een dvd-speler.
Im Wohnzimmer erwarten Sie Sofas, ein LCD-TV und ein DVD-Player.

Binnen in het huis is een moderne woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en banken. Verder biedt de accommodatie een volledig uitgeruste keuken en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Im Innenbereich des Hauses finden Sie ein modernes Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player und Sofas sowie eine voll ausgestattete Küche.

Het terras is uitgerust met banken, tafels en stoelen. In de gemeenschappelijke woonkamer vindt u banken, een kleine bibliotheek en een gezellige open haard.
Die Terrasse ist mit Bänken, Tischen und Stühlen ausgestattet, während das gemeinschaftliche Wohnzimmer mit Sofas, einer kleinen Bibliothek und einem gemütlichen Kamin zum Verweilen einlädt.

De keuken is volledig uitgerust met een gaskookplaat en een oven, en de zithoek is uitgerust met banken en kabel-tv.
Die Küche ist komplett mit einem Gasherd und einem Backofen ausgestattet. Im Sitzbereich erwarten Sie Sofas und Kabel-TV.

De lounge van het Design Hotel Royal is uitgerust met banken en een bibliotheekhoek.
Im Design Hotel Royal zählt zudem ein großzügiger Wohnbereich mit Sofas und einer Bücherecke zur Ausstattung.

U kunt genieten van het uitzicht op de tuin vanaf de verschillende overdekte terrassen, die zijn uitgerust met banken en antiek meubilair.
Mehrere überdachte Terrassen mit Gartenblick, Sofas und Antiquitäten laden zum Entspannen ein.

Deze woonkamer is uitgerust met banken, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een dvd-speler en een open haard.
Das Wohnzimmer ist mit Sofas, einem Flachbild-Kabel-TV, einem DVD-Player und einem Kamin ausgestattet.