Traduction de «uitgerust met alle benodigde » (Néerlandais → Allemand) :

Met zijn restaurant met terras, fitnessruimte, golfbaan, eigen parkeergarage en vergaderzalen (100 personen) uitgerust met alle benodigde apparatuur, is dit hotel de ideale locatie voor seminars en bedrijfspresentaties.
Ausgestattet mit einem Restaurant und Terrasse, Fitnessstudio, Golfplatz, privatem Parkhaus und Tagungsräumen (für bis zu 100 Personen) mit allen notwendigen Materialien ist dies der ideale Ort für Seminare und Präsentationen.

Geniet van comfortabele, moderne en goed uitgeruste kamers met alle benodigde diensten voor zakenreizigers of toeristen.
Freuen Sie sich auf komfortable und modern ausgestattete Zimmer mit jeglichem Service, den Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub mit Ihrer Familie benötigen.

Vergaderruimten, alle benodigde apparatuur voor uw seminars, parkeergarage (tegen betaling) en gratis WiFi: dit Mercure hotel biedt alles wat u nodig heeft voor uw recepties, evenementen en feestelijke gelegenheden.
Tagungsbereiche vorhanden, ideale Ausrüstung für Ihre Firmenseminare, kostenpflichtiges Parkhaus und kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel geht für Empfänge, Veranstaltungen und Feierlichkeiten auf all Ihre Bedürfnisse ein.

Dit charmante hotel biedt voor zakenreizigers alle benodigde faciliteiten om in een vredige omgeving te werken.
Geschäftsreisenden bietet dieses charmante Hotel alle Einrichtungen zum Arbeiten in ruhiger Umgebung.

Wij bieden u alle benodigde diensten voor uw zakelijke verblijf of gezinsvakantie.
Wir bieten Ihnen alle erforderlichen Dienstleistungen für Ihre Geschäftsreise oder Ihren Familienurlaub.

In ons hotel, in het hart van de Zona Viva en het culturele en financiële centrum van de stad, vindt u alle benodigde faciliteiten voor een aangenaam verblijf.
Wir befinden uns im Herzen der Zona Viva und des Kultur- sowie Finanzzentrums der Stadt und bieten die perfekte Infrastruktur für Ihren Besuch.