Vertaling van "uitgerust met airconditioning en ingericht in diverse " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning en ingericht in diverse klassieke stijlen. Er staan een minibar en een televisie met kabelontvangst.
Alle klimatisierten Zimmer im Saksagan Hotel sind in verschiedenen klassischen Stilen eingerichtet und bieten Kabel-TV und eine Minibar.

De kamers van het hotel zijn uitgerust met airconditioning, een balkon en diverse voorzieningen, zoals een kabeltelevisie, een telefoon, een kluisje en WiFi.
Das Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und einigen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Telefon, Safe und WLAN.

Alle kamers van het Montpellier Guesthouse zijn uitgerust met airconditioning en ingericht in Franse stijl, met een balkon dat uitkijkt op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer im Montpellier Guesthouse sind im französischen Stil eingerichtet und bieten Zugang zu einem Balkon mit Gartenblick.

De appartementen van Pátios Da Vila zijn uitgerust met airconditioning en ingericht met houten meubilair en tegelvloeren.
Die klimatisierten Apartments im Pátios Da Vila sind mit Holzmöbeln und Fliesenböden ausgestattet.

De kamers van het Hotel Torre Mar zijn uitgerust met airconditioning en ingericht in warme kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Torre Mar sind in warmen Farben gehalten.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en ingericht met warme verlichting en kunstwerken.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einer warmen Beleuchtung und Kunstwerken gestaltet.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en ingericht met witte muren, houten balken en bloemrijke spreien.
Die Zimmer verfügen über ein schönes Dekor mit weißen Wänden, Holzbalken und schönen, geblümten Bettdecken.

Deze stijlvol ingerichte villa heeft 4 slaapkamers met airconditioning en een woonkamer met banken, een open haard en een flatscreen-tv. Verder is er een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en diverse apparatuur.
Diese Villa umfasst 4 klimatisierte Schlafzimmer und eine stilvolle Einrichtung sowie ein Wohnzimmer mit Sofas, einem Kamin und einem Flachbild-TV. Zudem bietet sie eine voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine und verschiedenen Geräten.

Deze smaakvol ingerichte villa's zijn allemaal uitgerust met airconditioning, een hot tub, een zithoek, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een eethoek, een volledig ingerichte kitchenette en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Diese geschmackvoll eingerichteten Villen sind klimatisiert und verfügen über einen Whirlpool, einen Sitzbereich, ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Essbereich, eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie einen Garten mit Poolblick.

De eenvoudig ingerichte appartementen van Residence Meditur zijn uitgerust met airconditioning, satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette.
Die schlicht eingerichteten Apartments in der Residence Meditur verfügen über eine Klimaanlage, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.