Traduction de «uitgenodigd om elke » (Néerlandais → Allemand) :

U wordt uitgenodigd om elke ochtend te komen genieten van een ontbijt bij Château du Breuil.
Jeden Morgen genießen Sie im Château du Breuil ein Frühstück.

U wordt uitgenodigd om elke ochtend te genieten van een ontbijt bij het Capucine.
Jeden Morgen können Sie im Capucine das Frühstück genießen.

Gasten worden uitgenodigd om elke ochtend van het ​​ontbijt te genieten.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein Frühstück.

Voordat de gasten het omliggend platteland ontdekken, worden ze uitgenodigd om elke dag te genieten van het ontbijtbuffet.
Jeden Morgen erwartet Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet, bevor Sie die umliegende Landschaft erkunden.

Gasten worden uitgenodigd om elke ochtend te genieten van het ontbijt bij La Belle Lensoise.
Starten Sie jeden Morgen im La Belle Lensoise mit einem Frühstück.

Elke zondag wordt u uitgenodigd voor een ​​informatieforum, waar u het activiteitenprogramma van de komende week te weten komt.
Jeden Sonntag findet ein Informationsforum statt, bei dem die Aktivitäten der folgenden Woche vorgestellt werden.

Elke zondag wordt u uitgenodigd voor een ​​informatiebijeenkomst over de activiteiten voor de komende week.
Gerne können Sie jeden Sonntag an einem Informationsforum teilnehmen, bei dem die wöchentlichen Aktivitäten vorgestellt werden.

U wordt uitgenodigd voor een drankje in de bar bij het hotel. Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Elke ochtend wordt u uitgenodigd om te genieten van een uitgebreid ontbijt met fruit, jam, sappen en broodjes in het restaurant op het terrein.
Jeden Morgen genießen Sie im hoteleigenen Restaurant ein reichhaltiges Frühstück mit Obst, Marmeladen, Säften und Brot.

Gasten worden uitgenodigd om te ontspannen in de XO Bar, en er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd.
Entspannen Sie in der XO Bar und genießen Sie das Frühstück, das Ihnen jeden Morgen serviert wird.