Traduction de «uitgebreide wijnkaart en 2 open haarden » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een uitgebreide wijnkaart en 2 open haarden.
Hier profitieren Sie auch von einer umfangreichen Weinkarte und entspannen an 2 Kaminfeuern.

Het hotel is uitgebreid gerenoveerd, maar de vele originele elementen, zoals de open haarden, de glas-in-lood ramen en de balkenplafonds zijn behouden gebleven.
Das Gebäude wurde erweitert und modernisiert, aber viele der ursprünglichen Merkmale, wie die offenen Kamine, Fenster mit Bleiverglasung und Holzbalkendecken, sind erhalten geblieben.

Het restaurant Old Course beschikt over een open keuken en er wordt een uitgebreide wijnkaart aangeboden bij het diner.
Im Restaurant Old Course genießen Sie gehobene Speisen und wählen den passenden Wein aus einer umfangreichen Weinkarte. Das Restaurant besticht auch durch seine Show-Küche.

Er is een sommelier die u kan helpen een keuze te maken uit de uitgebreide wijnkaart. In het winterseizoen zorgt de open haard voor een knusse sfeer, en in de zomer kunt u buiten dineren op het schilderachtige terras.
Im Winter sorgt ein offenes Feuer für eine gemütliche Atmosphäre. Im Sommer lädt die malerische Terrasse zum Speisen im Freien ein.

U kunt genieten van een uitgebreide wijnkaart en afternoontea bij de open haard in de gezellige lounge.
Wählen Sie aus der umfangreichen Weinkarte, und verweilen Sie bei einem Nachmittagstee in der gemütlichen Lounge am Kamin.

In het eigen restaurant Riva met open keuken worden gastronomische Franse gerechten en een uitgebreide wijnkaart geserveerd.
Das Riva serviert Ihnen französische Speisen aus der offenen Küche und bietet Ihnen eine umfangreiche Weinkarte.

Dit elegante victoriaanse landhuis is gelegen op de grens van Dartmoor National Park, op minder dan 5 km van de A38. Het beschikt over een bekroond restaurant, een bistro met een open haard en een uitgebreide wijnkaart.
Am Rande des Dartmoor National Park erwartet Sie weniger als 5 km von der Autobahn A38 entfernt dieses elegante viktorianische Landhaus. Zu dessen Vorzügen gehören ein preisgekröntes Restaurant, ein Bistro mit Kamin und eine umfangreiche Weinkarte.