Traduction de «uitgebreide en innovatieve menu » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft zowel chique als informelere restaurants, met uitgebreide en innovatieve menu's.
Die alte Bibliothek wurde zu einer Cocktail-Bar umgebaut, wo Sie am offenen Kamin entspannen und einen malerischen Blick auf den See genießen können. Es gibt Restaurants für formelle und informelle Abendessen mit weitreichenden und innovativen Menüs.

Voor het innovatieve menu worden lokale ingrediënten gebruikt.
Die innovativen Speisen werden mit Zutaten aus der Region zubereitet.

De broers Christian en Massimiliano verzorgen de avondmaaltijden die in de grote eetzalen worden opgediend. De creatieve gerechten op de innovatieve menu's worden bereid met verse ingrediënten op basis van lokale recepten.
In den Hauptspeisesälen lassen die Brüder Cristian und Massimiliano kreative aus den frischesten Zutaten zubereitete Gerichte und innovative Menüs der lokalen Küche auftragen.

Haochi is het nieuwe specialiteitenrestaurant van het hotel en biedt eigentijdse, Chinese gerechten, een uitgebreid dim sum-menu en een full-service bar.
Das Haochi, die neue Ergänzung zum hoteleigenen Spezialitätenrestaurant, bietet moderne chinesische Küche, ein raffiniertes Dim-Sum-Menü sowie eine Bar mit Bedienung.

Het restaurant serveert een uitgebreid en gevarieerd menu.
Im Restaurant erwartet Sie eine umfangreiche und abwechslungsreiche Speisekarte.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet, een à-la-cartelunch en in de avond van een uitgebreide keuze vaste menu's.
Das Frühstücksbuffet, das À-la-carte-Mittagessen und die abendliche Menüauswahl werden hier serviert.

In het restaurant hebt u de keuze van een uitgebreid en gevarieerd menu (ook een kindermenu), bestaande uit Tsjechische en internationale gerechten. Er is plek voor 45 personen.
Wählen Sie aus einer umfangreichen und vielfältigen Speisekarte (inklusive Kinder-Karte) mit tschechischen und internationalen Speisen im Restaurant mit einer Kapazität von bis zu 45 Personen.

Restaurant 10 van het Mercure Perth is dagelijks geopend voor ontbijt en diner. Het biedt een uitgebreid, eigentijds Europees menu met een Australisch tintje.
Das Restaurant 10 im Mercure Perth ist täglich zum Frühstück und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen ein reichhaltiges zeitgenössisches europäisches Menü mit einem australischen Touch.

Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, vaste menu's en à-la-cartegerechten.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Tagesmenüs und À-la-carte-Gerichte.

Het restaurant van het hotel, Don José Grill, bevindt zich direct naast het hotel, in Hostal Torrejon, en serveert een uitgebreid en gevarieerd menu.
Das Hotelrestaurant Don Jose Grill befindet sich im benachbarten Hostal Torrejon und bietet Ihnen eine umfangreiche, abwechslungsreiche Speisekarte.