Traduction de «uitgebreide atlantische » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Coquille ligt op slechts 250 meter van Grande Beach in Ubatuba en wordt omgeven door het uitgebreide Atlantische woud.
Inmitten des atlantischen Waldes erwartet Sie das Hotel Coquille, nur 250 m vom Strand Grande in Ubatuba entfernt.

Het hotel serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en heeft een zwembad op het dak met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Es bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und einen Pool auf der Dachterrasse mit Blick auf den Atlantischen Ozean.

Het resort beschikt over een uitgebreid wellnesscentrum en een lagunezwembad op een terras met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich auf einen lagunenförmgen Pool auf der Terrasse mit Blick auf den Atlantik. Ebenso entspannen Sie im großen Wellnesscenter.

Tijdens uw verblijf kunt u na een uitgebreid Iers ontbijt het Kustmuseum en de Atlantische Muur nabij Oostende bezoeken, die dateert uit de Tweede Wereldoorlog. BB Pipers beschikt over slechts 3 gezellige kamers, waardoor een persoonlijke en vriendelijke service gegarandeerd is.
Nach einem reichhaltigen irischen Frühstück können Sie einen Ausflug ins Küstenmuseum unternehmen oder den Atlantikwall aus dem Zweiten Weltkrieg in der Nähe von Oostende besichtigen. Da das Haus nur über insgesamt 3 Zimmer verfügt, die alle gemütlich eingerichtet sind, können Sie gewiss sein, dass Sie ein persönlicher, freundlicher Service erwartet.

Na een uitgebreid ontbijt kunt u heerlijk wandelen langs het rustige water en het nabijgelegen Atlantische Bos.
In den reizvollen-suiten mit Balkon bieten einen schönen Rahmen für einen entspannten Aufenthalt. Nach einem reichhaltigen Frühstück können Sie sich bei einem Spaziergang im ruhigen Meer erfrischen und den nahe gelegenen Atlantischen Regenwald genießen.