Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet met sap en thee » (Néerlandais → Allemand) :

´s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet met sap en thee geserveerd en ook is er een aparte tafel met biologische etenswaren.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das mit einem Bereich mit biologischen Speisen sowie einer Saft- und Teebar aufwartet.

U kunt uw dag in het Hotel Stadt Gütersloh goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief traditionele, Friese thee en zelfgemaakte jam.
Es erwarten Sie unter anderem elegante Zimmer und abwechslungsreiche Gerichte. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit traditionellem friesischen Tee und hausgemachten Marmeladen wird Ihnen morgens im Hotel Stadt Gütersloh serviert.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een uitgebreid ontbijtbuffet met diverse soorten thee, sappen en ontbijtgranen, en een 4-gangendiner bij de prijs inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an Tees, Säften und Frühstückszerealien sowie ein 4-Gänge-Menü zum Abendessen.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, lunchhapjes, 's middags thee met gebak en een 5-gangendiner.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Snacks zum Mittagessen, Kuchen mit Tee am Nachmittag und ein Abendessen mit 5 Gängen.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit einer umfangreichen Auswahl an Gebäck, verschiedenen Brotsorten, Obst, Joghurt sowie zahlreichen weiteren frischen Produkten, frischem Kaffee und Saft serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het ibis Styles Düsseldorf-Neuss kunnen gratis thee, koffie en water pakken in de Welcome Lounge van het hotel. De bar is 24 uur per dag geopend en serveert drankjes en snacks. Gasten kunnen daar tot 22:00 uur gratis koffie, thee en water krijgen. ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Neuss.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar bietet Getränke und Snacks sowie kostenlosen Kaffee, Tee und Mineralwasser bis 22:00 Uhr. Die Neusser Altstadt erreichen Sie vom ibis Styles Düsseldorf-Neuss in 15 Gehminuten.

Bovendien wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, met vers sap, fruit, koffie, zoete deegwaren, brood, toast, kaas, ham en muesli.
Morgens steht ein komplettes Frühstücksbuffet mit frischem Saft, Obst, Kaffee, Gebäck und Toast sowie Käse, Schinken und Müsli für Sie bereit.

Elke ochtend verzorgt het hotel een uitgebreid ontbijtbuffet met verse broodjes, sap en eieren.
Jeden Morgen serviert das Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Brot, Säften und Eiern.

Dagelijks wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet met vers sap en croissants geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbüffet mit frischen Säften und Croissants.

In Traube Rüdesheim wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met onder meer versgeperst sap en zelfgemaakte jam.
Beginnen Sie den Tag im Traube Rüdesheim mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit frisch gepresstem Obstsaft und hausgemachter Marmelade.